Tokijská válka gangů v

Tokijská válka gangů vroce 2010 se odehrála od 1. do 15. března 2010, kdy se klany Tojo-kai a Uenoseiwa-kai, podněcované zástupcem komisaře tokijské metropolitní policie Seishiro Munakatou, pustily do války o kontrolu nad staveništěm Kabukicho Hills v tokijské čtvrti Kabukicho.

Historie

Útok Ueno Seiwa

Během 80. let 20. století se mocné klany Tojo-kai a Uenoseiwa-kai často střetávaly o kontrolu nad tokijskou noční čtvrtí Kabukicho. V roce 1983 byl předseda Yoshiharu Ueno uvězněn na dva roky, což vedlo k tomu, že jeho důstojník Isao Katsuragi začal plánovat intriky, aby se vypracoval v hierarchii klanu. Katsuragi nechal svého přísahajícího bratra Junji Sugiuchiho infiltrovat tokijskou metropolitní policii (TMPD) a poslal ho do policejní akademie, kde se stal detektivem oddělení vražd. Také se spojil s patriarchou nízkopostaveného klanu Shibata-gumi z klanu Tojo, Kazuo Shibatou, a vymyslel plán, který by zaručil vzestup obou mužů v hierarchii jejich klanů. Shibata naplánoval vraždu předsedy Uena po jeho propuštění z vězení 21. dubna 1985, přičemž úkolem vraha byl pověřen Taiga Saejima z Sasai-gumi. Shibata tajně nabil Saejimovy šestiranné zbraně experimentálními gumovými projektily, které získal od Sugiuchiho; v té době byly gumové projektily utajovaným experimentálním projektem, který měl pomoci policii při potlačování nepokojů. Saejima měl zastřelit Katsuragiho, Uena a jeho 18 policistů v restauraci s ramenem, poté se měl vzdát policii. Během střelby se Katsuragi dramaticky vrhl na předsedu Uena, aby ho ochránil, než byli oba muži zneškodněni gumovými projektily. Zatímco byli policisté Ueno Seiwa v bezvědomí, Katsuragi dokončil práci skutečnou zbraní a když se Ueno probral, našel věrného Katsuragiho, který ho chránil, a nevyhnutelně ho povýšil. Stejně tak Shibata obvinil patriarcha Sasai-gumi Hideki Sasai z toho, že je zrádcem klanu Tojo, který nařídil atentát, aby vyvolal totální válku s Ueno Seiwa a využil ji k zabrání pozemků. Když Sasai převzal odpovědnost za neschválený atentát, Shibata se pak vypracoval v klanu Tojo.

Plán se skutečně podařil téměř bez problémů. Saejima byl zatčen, usvědčen z 18 vražd a odsouzen k smrti, ale ve vězení zůstal dalších 25 let. Shibata sehrál roli mírotvůrce, aby zabránil vypuknutí války, což mu umožnilo vzestup v řadách klanu Tojo, zatímco Sasai byl falešně obviněn z útoku a byl nucen odejít do exilu, přičemž se jeho rodina rozpadla. Sasai nakonec skončil bez domova a v katatonickém stavu. Katsuragi si získal Uenovu důvěru a povýšení na kapitána, čímž fakticky převzal kontrolu nad rodinou, když Ueno dosáhl pokročilého věku. Sugiuchi zfalšoval policejní zprávu o incidentu a vinu svalil na Saejimu, ačkoli šéf oddělení vražd TMPD Seishiro Munakata si všiml nesrovnalostí, jako například toho, že každá oběť byla nejprve střelena gumovými projektily a teprve poté střelena do hlavy, a že Katsuragi byl střelena pouze do ramene. Munakata usoudil, že Sugiuchi je Katsuragiho spolupracovník, a požádal o kontakt s Katsuragim, aby ho mohl využít jako pěšáka k získání policejní kontroly nad zločinem v Kabukicho.

Munakatův plán

Během následujících 25 let Munakata manipuloval podsvětím Kabukicha podle své vůle a vypracoval se na pozici zástupce komisaře. Munakata vydíral Katsuragiho, Sugiuchiho a Shibatu jako své loutky, zatímco Sugiuchi zavraždil jeho partnera Taigiho Tanimuru za to, že odhalil pravdu o „vraždě Ueno Seiwa“. V průběhu 2000. let Munakata také přesvědčil detektiva Hiroaki Araiho, aby se infiltroval do klanu Tojo, a Arai se připojil k divizi Kanemura Enterprises skupiny Shibata-gumi. Spolupracoval také s ředitelem Ministerstva zpravodajské služby (MIA) Kyohei Jingu, aby ukradli 10 miliard jenů z hotovostních rezerv klanu Tojo od předsedy Masaru Sery tím, že je převedli na účty pod jeho kontrolou prostřednictvím schématu praní špinavých peněz. Jingu a Munakata měli v úmyslu použít tyto peníze na financování soukromé věznice Okinawa Penitentiary No. 2, kde by bylo možné s uvězněnými členy jakuzy zacházet diskrétně a násilně. Válka v klanu Tojo-kai v roce 2005 však vedla ke ztrátě těchto peněz a smrti Jingu, což Munakatovy plány zkomplikovalo. Munakata pokračoval ve svém záměru a použil nelegálně získané policejní prostředky na výstavbu věznice na Okinawě.

Úpadek Tojo

Občanská válka Tojo-kai v roce 2005 také pokračovala v úpadku kdysi mocného klanu Tojo, který již byl oslaben během sporu o prázdné pozemky v roce 1988. Kazuma Kiryu, který byl v prosinci 2005 jmenován nástupcem zavražděného Sery jako předseda Tojo-kai, téměř okamžitě abdikoval ve prospěch svého zesnulého adoptivního otce Shintara Kazamy, spolupracovníka Yukia Terady, který, aniž by to věděl, byl infiltrátorem z korejské mafie Jingweon.

Terada využil své nové mocenské pozice k tomu, aby se spikl s princem aliance Omi Ryuji Godou a vyvolal válku mezi Tojo a Omi, která by vedla ke zničení klanu Tojo a pomstě za vánoční masakr v Kabukicho, který v roce 1980 vyhladil Jingweon. Kiryu byl vtažen zpět do konfliktu poté, co Terada na začátku války předstíral svou smrt, a jeho zásah nakonec odhalil plány Jingweonu, protože Goda byl zabit, invaze Omi do Kabukicho byla poražena a Terada byl zrazen a zabit Ryo Takashimou, než umírající Goda zabil také Takashimu. Válka také vážně oslabila Tojo, které přišlo o svého předsedu i několik dalších vůdců.

V letech 2007–2009 se Tojo-kai, zoufale potřebující finanční injekci, spojilo s japonským ministrem pro pozemky Yoshinobu Suzukim, aby vybudovalo resort na Okinawě jako dodatek k návrhu zákona ministra obrany Ryuzo Tamiyi o rozšíření vojenské základny, ale předseda Tojo Daigo Dojima ustoupil, když zjistil, že resort by nahradil sirotčinec Morning Glory, který vedl Kiryu v důchodu. Dojimovo zaváhání mělo za následek, že byl zastřelen CIA, která potřebovala, aby byl resort a návrh zákona o základně schválen, aby mohla vylákat skupinu obchodníků se zbraněmi Black Monday. Yoshitaka Mine mezitím převzal vedení klanu a pokusil se odstranit všechny překážky v cestě návrhu zákona o resortu, včetně Kiryu a Morning Glory, ale Kiryu mu zabránil zabít Daiga v nemocnici. Když se Black Monday obrátila proti Minemu za jeho selhání, obětoval se, aby zabil jejího vůdce Andreho Richardsona, čímž ukončil Black Monday a Minovu vlastní Hakuho-kai. Dalšími oběťmi této války byly klany Nishikiyama-gumi a Hamazaki-gumi, přičemž Goh Hamazaki převzal vinu za smrt vůdce triády Snake Flower Lau Ka Longa během konfliktu a byl nucen se skrývat, protože Snake Flowers zničili jeho malou yakuza rodinu.

V březnu 2010 se klan Tojo nacházel v tíživé finanční situaci a byl na svém dosud nejslabším místě. Daigo Dojima vládl Tojo-kai s Goro Majimou jako svou pravou rukou, kterou dosadil jejich společný přítel Kiryu, který se vrátil do svého přestavěného sirotčince. Odchod ostříleného Kiryu a smrt finančně zdatného Mine zbavily klan Tojo jeho někdejší síly, což umožnilo Munakatovi pokračovat ve svých intrikách.

Vraždy v Kabukicho

Někdy mezi koncem roku 2009 a začátkem roku 2010 kontaktoval kapitán Ueno Seiwa Isao Katsuragi sestru uvězněného Taigy Saejimy, Yasuko Saejimu, a přesvědčil ji, že jí pomůže osvobodit Saejimu, pokud zabije několik poručíků Shibata-gumi, kteří vědí o jeho spiknutí s Kazuo Shibatou, nebo mu dá 100 milionů jenů. Yasuko, která doufala, že osvobodí svého bratra před popravou, souhlasila, že se stane Katsuragiho vražedkyní, a svedla a zavraždila majitele Drama Queen Ichirō Yamamota, šéfa Kanemura Enterprises Hiroshi Kanemuru a několik dalších členů jakuzy spojených s rodinou Shibata. Nakonec ji však zabíjení unavilo a rozhodla se sehnat 100 milionů jenů, aby Katsuragiho vyplatila.

Munakata začal mít obavy z Katsuragiho plánu vymanit se z jeho kontroly, zatímco syn Taigi Tanimury, Masayoshi Tanimura, začal odhalovat spiknutí kolem vraždy Ueno Seiwy. 1. března 2010 na Munakatův příkaz Katsuragi okamžitě povýšil Masaru Ihara na pozici poručíka v Ueno Seiwa a poslal ho spolu s Yutakou Mishimou, aby způsobili potíže v klubu Elnard na území Tojo-kai. Současně nařídil Araiovi – trojnásobnému agentovi Tojo, policie a Ueno Seiwa – aby Ihara zranil. V půlnoci 2. března Katsuragiho plán vyšel, ačkoli Araiův přítel, lichvář Shun Akiyama, byl přítomen jak při rvačce v klubu Elnard, tak i při střelbě Araiho na Ihara. Tanimura pokračoval ve vyšetřování vraždy a při tom se seznámil s Akiyamou.

Katsuragi využil vraždu Ihary jako casus belli a domluvil schůzku s Daigem Dojimou a důstojníky klanu Tojo, kde požadoval odškodnění za vraždu svého zástupce. Dojima nabídl Katsuragimu obrovskou sumu peněz, zatímco Shibata předstíral, že spáchal yubitsume, a přidal k hromadě peněz falešný malíček. Katsuragi však požadoval, aby mu Daigo splatil dluh buď zabitím Araie, eliminací důstojníka podobného hodnosti jako Ihara (jediným zbývajícím zástupcem klanu Tojo byl Goro Majima), nebo předáním kontroly nad developerským projektem Kabukicho Hills klanu Ueno Seiwa. Daigo odmítl předat největší investici svého klanu a pokusil se najít Araie, kterého Shibata ukrýval jako součást plánu, jak donutit Majimu ke zradě nebo k předání Kabukicho Hills.

Zároveň rodina Shibata zahájila pátrání po Yasuko Saejimě, přičemž předstírala, že hledá Araie. Yasuko přišla do budovy Sky Finance Akiyamy pod falešným jménem „Lily“ a požádala o půjčku 100 milionů jenů. Ačkoli byla Lily tajnůstkářská a neměla nikoho, kdo by ji prověřil, Akiyama souhlasil, že jí pomůže, pokud mu během tří dnů vydělá 3 miliony jenů jako hosteska v jeho klubu Elise. Postupem času se do ní zamiloval, protože mu připomínala jeho bývalou přítelkyni Eri, a bránil ji před Shibata-gumi, kteří se ji pokusili unést a také zaútočit na jeho kancelář. Přibližně v této době Akiyamův přítel Takeshi Kido z Kanemura Enterprises, který se také skrýval před rodinou Shibata kvůli svému spojení s Araiem, náhodou narazil na Akiyamovu skrýš s 100 miliardami jenů (přibližně 700 milionů dolarů) v jeho kanceláři a ve snaze postoupit v řadách klanu Tojo získal souhlas Daiga Dojimy k ukradení peněz.

Saejimův útěk

Mezitím, 3. března 2010, byl Saejima převezen do věznice na Okinawě, kde se setkal s Goh Hamazakim poté, co odrazil bývalé členy Ueno Seiwa, kteří se ho pokusili zavraždit. Hamazaki chtěl využít Saejimovu sílu k útěku, a tak ho najal a vymyslel vlastní plán: ukrást z kanceláře ředitele věznice usvědčující účetní knihu, aby mohli s Saejimou vydírat úřady a dosáhnout zmírnění trestů, jinak by hrozil policejní skandál. Saejima strávil následující dva dny shromažďováním materiálů pro háček, který vyrobil Renta Kamiyama a který měl být použit k velkému útěku. Oba muži uprchli 5. března 2010 v 1 hodinu ráno, přičemž Saejima porazil 36 vězeňských strážců. Saejima a Hamazaki se dostali ke zdi, kde byl Hamazaki zastřelen, než se oba muži rozdělili a uprchli každý jiným směrem. V 17:00 téhož dne byl Saejima zachráněn Kiryuovou adoptivní dcerou Harukou Sawamura, která objevila Saejimovo bezvládné tělo na pláži poblíž sirotčinceMorning Glory. Saejima přesvědčil Kiryu, aby mu pomohl vrátit se do Tokia, i když Kiryu ho varoval, aby se nepokoušel pomstít Majimovi, jak si přál. V 3:03 ráno se Saejima probudil a zamířil přímo do Kabukicho.

Zpět v Tokiu, 4. března, Akiyama narazil na Drama Queen, když byl na výběru peněz v Champion District, a objevil vraždu jeho majitele, přičemž si také vzpomněl, že Lily tvrdila, že tam pracovala; jelikož se jednalo o bar pro okama (transvestity), Lily tam nemohla pracovat. Když se Akiyama vrátil do své kanceláře, zjistil, že Hatsushiba-kai napadli jeho sekretářku Hanu Hirano a ukradli jeho registr klientů, přičemž také „unesli“ Kida. Akiyama netušil, že Kido dobrovolně odešel se svými únoscemi poté, co zradil Akiyamovy životní úspory ve prospěch Tojo-kai, čímž dal do pohybu Daigův vlastní plán. Akiyama se probojoval skrz Hatsushiba-kai v jejich úkrytu pod divadelní čtvrtí, porazil kapitána Hatsushiba Takumiho Midorikawu a donutil Hideshiho Hatsushibu, aby mu vydal seznam klientů. Dozvěděl se, že Shibata mu nařídil, aby vypátral Lily. V noci 5. března Akiyama konfrontoval Lily ohledně vražd členů rodiny Shibata a nabídl jí, že si může nechat 100 milionů jenů, pokud prozradí, proč je zabila. Lily slíbila, že vrátí každý cent, ale odmítla to Akiyamovi říct, kterého opustila Hana, když se dozvěděla, že Lily stále poskytl půjčku. Později té noci ho manažer Elise informoval, že místo převzali nějací yakuza, a on objevil Daisaku Minamiho a Majima-gumi, jak opilí zpívají karaoke. Minami pak požadoval, aby mu Akiyama řekl, kde je Lily, protože měl rozkaz ji najít. Když Akiyama odmítl pomoci, došlo k rvačce, ale Majima sám dorazil, aby ji ukončil, a prozradil, že má v úmyslu chránit „Yasuko“ (prozradil Akiyamovi její jméno), protože to před 25 lety nedokázal.

Zápletka se komplikuje

V noci 6. března se Taiga Saejima setkal s Kido na střeše svého bývalého bytu krátce poté, co Kido porazil Shibatovy gorily, které pronásledovaly Araiho. Oba uzavřeli spojenectví proti Shibatově rodině, zatímco Saejima požadoval odpovědi ohledně osudu Hidekiho Sasaiho a jeho bývalé rodiny. Kido odkázal Saejimu na květinářství Sai, které Saejimu svedlo dohromady s bezdomovcem Sasaiem poté, co se Saejima osvědčil v podzemním koloseu Sai no Kawara („Očistec“). Poté se Saejima vrátil do Kidoova úkrytu pod Theater Square, kde na něj čekal Minami. Minami mu řekl, že se s ním chce setkat Majima, a v noci 7. března se Saejima vydal za svým bývalým přítelem do Millennium Tower. Oba šli na setkání do Yoshida Batting Center, ale Majima odmítl mluvit o událostech z roku 1985, pokud ho Saejima nepřemluví. Poté, co Saejima Majimu porazil, Majima prozradil, že Shibata ho mučil, aby opustil Saejimu, a že osudy Saejimy a Sasai byly od začátku součástí Shibatova plánu.

8. března se zraněný Hamazaki objevil v sirotčinci Morning Glory a zatímco Kiryu v něm poznal jak Saejimova společníka, o kterém mu Saejima vyprávěl, tak muže, který ho před rokem bodl, Haruka k Hamazakimu chovala zášť za to, co udělal jejímu adoptivnímu otci. Hamazaki předal Kiryuovi usvědčující účetní knihu a požádal ho, aby pomohl Saejimovi, protože tato kniha spojovala Ueno Seiwa se Saejimovými nepřáteli Shibatovými a Kyohei Jingu, Harukainým zesnulým otcem, s nímž se rozešla, a mužem, který byl zodpovědný za smrt Kiryuova přísahajícího bratra, adoptivního otce, přítelkyně a předsedy. Kiryu, který byl emocionálně odhodlán potrestat Munakatu – muže stojícího za krádeží peněžních rezerv klanu Tojo a partnera Jingu – souhlasil, že Hamazakimu pomůže.

Téhož dne se Masayoshi Tanimura, který hledal Yasuko, aby se dozvěděl o osudu svého otce (který byl zavražděn, než se mohl setkat s Yasuko po útoku Ueno Seiwa), dozvěděl, že Yasuko byla spatřena při práci v baru Midori. Tanimura se s ní šel promluvit, ale byl vyrušen příchodem goril rodiny Shibata, které Yasuko unesly, zatímco ho zadržovaly. Té noci se Tanimura vydal do doků, aby Yasuko zachránil, a poté, co se probojoval přes několik goril, našel Yasuko svázanou v Shibatově kanceláři. Katsuragi v té době považoval Shibatu za obtížného, a tak nařídil Araiovi, aby Shibatu zradil a zabil. Arai zastřelil Shibatu, když se pokoušel znásilnit svou zajatkyni. Tanimura byl svědkem vraždy a pokusil se Araie zatknout, ale Arai uprchl, zatímco Shibata zemřel, než stačil odpovědět na Tanimurovy otázky. Tanimura pak vzal Yasuko pod svou ochranu a odvedl ji do restaurace Homeland v Little Asia, kterou používal jako úkryt. Yasuko Tanimurovi vyprávěla, jak nashromáždila 100 milionů jenů, aby splatila Katsuragimu, když už měla dost zabíjení, ale uvědomila si, že ji Katsuragi zradil. Svěřila 100 milionů jenů Tanimurovi a vydala se na Okinawu hledat svého bratra.

9. března se Hamazaki rozhodl vzdát se policii, aby si odpykal svůj trest, a svěřil účetní knihu Kiryuovi, aby ji použil k ukončení celé situace. Oba však náhodou narazili na Yasuko, která na policejní stanici konfrontovala policii ohledně věznice Okinawa Penitentiary No. 2, jejíž existenci policie popírala. Kiryu a Hamazaki přesvědčili Yasuko, že jsou přátelé, a pozvali ji do opuštěné kanceláře Tamashiro-gumi, aby si promluvili o skutečné povaze uvěznění jejího bratra a o jeho útěku. Byli přerušeni, když dorazil Masato Saito a několik strážců z vězení, a Kiryu jim pomohl je odrazit, než se s Yasuko dali na útěk. Hamazaki zůstal pozadu, údajně aby se vzdal, ale kvůli svým dřívějším střelným zraněním zkolaboval. Brzy byl hospitalizován a Haruka ho hlídala.

Korupce v policii

Mezitím Tanimura domluvil schůzku s Katsuragim a slíbil mu 100 milionů jenů výměnou za informace o jeho otci. Tanimura a Katsuragi se setkali před Millennium Tower a vydali se na procházku. Katsuragi prozradil, že to on, a ne Saejima, zavraždil 18 policistů z Ueno Seiwa. Než Tanimura stačil získat další informace, Katsuragi nechal své nohsledy obklíčit Tanimuru a pokusit se ho zabít, zatímco se snažili utéct s penězi. Tanimura se bránil a Sugiuchi muže okamžitě zatkl. Tanimura pak zachránil svou přítelkyni Mei Zhao a její dceru Mei Hua před gorilami z Ueno Seiwa, které se dostaly ke vchodu do Little Asia. Poté se setkal se svým vedoucím oddělení Satoshim Hisaiem, který mu navrhl, aby se vydal do „hřbitova skandálů“ v archivu 13 TMPD, aby zjistil více podrobností o smrti svého otce. Tam zjistil, že Sugiuchi byl partnerem jeho otce v době jeho „náhodné“ smrti.

10. března se Tanimura vydal do Sky Finance, aby vrátil Akiyamovi 100 milionů jenů, protože je již nepotřeboval. Tam se oba muži poznali z dřívějška. Akiyama pak přijal telefonát od Mishimy, který se od Iharaovy vraždy skrýval a požádal o policejní ochranu. Tanimura souhlasil, že se s Mishimou setká, protože věřil, že mu může nastražit past tím, že svým nadřízeným nahlásí, že ho chce zatknout pro jeho vlastní bezpečnost. Oba se setkali v docích, kde je přepadl Sugiuchi, který Mishimu zastřelil. Tanimura se s pomocí poctivých policistů z TMPD vedených šéfem kriminálního oddělení Junichim Sudem pokusil Sugiuchiho zatknout, ale Sugiuchi sebevědomě vyšel z místnosti a připomněl policii, že nesmí střílet. Zatímco ostatní policisté se příliš báli skandálu, pokud by Sugiuchiho zatkli, Tanimura se pustil do pronásledování, sledoval Sugiuchiho na motorovém člunu a donutil ho vrátit se do přístavu poté, co mu vystřelil motor. Tanimura poté Sugiuchiho porazil v boji, vyslechl ho a zjistil, že Sugiuchi byl od začátku tajným členem jakuzy a že zavraždil Tanimurova otce. Sugiuchi se poté rozhodl vzdát se a očistit se, ale byl zastřelen útočníkem v motorovém člunu, který, aniž by to Tanimura věděl, byl jeho vlastní nadřízený Hisai.

Čtyři spojí síly

13. března se válka gangů vyostřila. Detektivové provedli razii v Akiyamově kanceláři, zabavili peníze, které objevil Kido, a dočasně zastavili činnost Sky Finances. V 17:00 toho dne dorazili Kiryu a Yasuko do Kabukicho a jako svou operační základnu využili New Serena, kde podnik vedl bývalý policista, nyní novinář a barman na částečný úvazek Makoto Date, zatímco jeho partner, majitel podniku, byl pryč kvůli rodinným problémům. Kiryu nechal Yasuko v baru, aby hledal Saejimu, ale Yasuko přimíchala Dateovi do drinku drogu a utekla, aby provedla vlastní vyšetřování. Ve stejnou dobu Munakata navštívil ústředí Tojo a předložil nový plán. Slíbil, že pomocí policie rozdrtí klan Ueno Seiewa a využije policejní fondy k vyřešení tíživé finanční situace Tojo výměnou za to, že Arai bude jmenován kapitánem klanu a získá kontrolu nad každodenním chodem klanu, aby zajistil, že Tojo bude sloužit policii. V opačném případě by policie zasáhla proti Tojo s plnou silou a zničila jejich již oslabenou organizaci. Dojima s dohodou souhlasil, ale protože věděl, že Majima nebude poslouchat policejní rozkazy, poskytl Munakatovi důkazy, aby mohl Majimu zatknout za vydírání. Kiryu byl svědkem Majimova zatčení, když se ho pokusil navštívit v Millennium Tower, a dozvěděl se, že za to byl zodpovědný Daigo. Po návratu do Sereny Kiryu našel Dateho v bezvědomí a při hledání Yasuko ji, Tanimuru a Akiyamu našel, jak utíkají do kanalizace v Children's Parku. Kiryu je následoval do kanalizace, kde porazil Akiyamu a Tanimuru, kteří si ho spletli s únoscem a pokusili se ho zastavit. Trojice se pak samostatně vydala do Purgatory, kde zjistila, že Florist of Sai a Ivan Ibrahimovic byli těžce zbiti a Yasuko a Taiga Saejima uneseni, přičemž Kido pomáhal Katsuragimu. Po návratu do Sereny trojice zjistila, že Akiyamovi byly ukradeny peníze.

Kiryu se v zoufalství rozhodl vyměnit svou usvědčující účetní knihu za propuštění sourozenců Saejimaových a vrácení peněz. Katsuragi souhlasil pod podmínkou, že Kiryu sám vyřídí celý klan Ueno Seiwa, než se s ním setká na vrcholu Kabukicho Hills. Kiryu souhlasil, vydal se sám a probojoval se armádou jakuzáků. Na střeše provedl výměnu, ale Kido zradil Katsuragiho a šestkrát ho střelil; Katsuragi, který Kidoovu zradu předvídal, měl na sobě vestu. Kido vzal účetní knihu a předal ji nedávno příchozímu Araiovi, zatímco plánoval vrátit peníze Daigovi. Arai však Kida zastřelil a peníze opustil, místo toho si vzal účetní knihu pro sebe, aby zakryl zločiny policie; Kida nechal naživu, aby ho tajně vystopoval k Daigovi, o kterém se domníval, že podniká samostatné kroky. Katsuragi se pak probudila a pokusila se zastřelit Taigu Saejimu a Kiryu, ale Yasuko schytala kulku za svého bratra a před smrtí zabila Katsuragi vlastní pistolí, protože věřila, že se tím vykoupila a zabránila svému bratrovi, aby se stal vrahem.

Spiknutí se rozplétá

Ráno 14. března se Munakata setkal s Araiem, kde ho pokáral za to, že nevzal Akiyamových 100 miliard jenů, a řekl mu, aby unesl Kiryuovy děti z Morning Glory a vyměnil je za peníze. Arai protestoval, protože chtěl využít své nově nabyté moci v klanu Tojo k tomu, aby převzal moc od Daiga a vykonal spravedlnost tak, jak to považoval za správné. Arai Munakatu postřelil a odešel, ale Munakata se zotavil, protože Araiho kulky nahradil gumovými.

Té noci, zpět v New Serena, Saejima ztratil veškerou motivaci, protože jeho sestra byla mrtvá a Majima ve vězení. V tu chvíli Kiryu dostal telefonát od Haruky, která mu oznámila Hamazakiho smrt a jeho poslední přání, aby Kiryu a Saejima zabránili policii zničit Tojo a ukázali, že yakuza jako oni stále existuje. Saejima se rozhodl pomoci Kiryuovi a Kiryu, Saejima, Tanimura a Akiyama spojili síly pro poslední bitvu. Akiyama souhlasil, že použije svých 100 miliard jenů jako návnadu, které nechal uspořádat do pyramidy na vrcholu Millennium Tower, než veřejně oznámil, že tam jeho peníze jsou. V 17:00 hodin 15. března uspořádali čtyři muži pohřeb pro Yasuko, než umístili návnadu na věž, kam dorazili Arai a Daigo. Arai pak prozradil, že ví, že Daigo používá Kida jako pěšáka, a obvinil Daiga ze zrady Tojo tím, že prodal Majimu. Daigo pak nazval Araiho pokrytcem, protože pracoval pro Munakatu, ale Arai tvrdil, že Munakatu zabil, aby přinesl spravedlnost do světa. V tu chvíli dorazil Munakata s jednotkou SWAT a zastřelil Araiho stejnou zbraní, která obsahovala stejné gumové projektily, které ho nechaly naživu. Munakata pak nařídil svým mužům popravit zločince.

V tu chvíli přiletěl vrtulník a Kiryu, Saejima, Tanimura a Akiyama vystoupili, zatímco rotory vrtulníku rozfoukly 100 miliard jenů do větru a rozptýlily Akiyamovo bohatství. Každý si vybral nepřítele, se kterým bojoval; Kiryu porazil Daiga (kterému v roce 2006 před odjezdem zanechal těžké břemeno), Saejima porazil Kida (kterého Saejima inspiroval, aby se pokusil o moc), Akiyama porazil muže, který byl kdysi jeho hrdinou, a Tanimura vykonal svou vlastní spravedlnost porážkou Munakaty. Nakonec Arai přijal porážku a uvěznění, ale Munakata byl přesvědčen o své schopnosti uprchnout, dokud Date, cestující v policejním vrtulníku Suda, nerozházel do větru noviny, z nichž každá podrobně popisovala Munakatovu korupci. Tváří v tvář pravdě a dlouhému trestu odnětí svobody se Munakata zastřelil.

Následky

Spiknutí Munakaty, Katsuragiho, Shibaty a Araie bylo odhaleno díky zásahu bývalého člena jakuzy Kazumy Kiryu, „záchranné lana Kabukicha“. Shun Akiyama, zkorumpovaného policisty Masayoshi Tanimuru a uprchlého zločince Saigu Taejimu, což vedlo ke smrti Munakaty, Katsuragiho a Shibaty a k zatčení Araie. Zveřejnění policejní knihy vyvolalo velký korupční skandál v rámci TMPD, když se veřejnost dozvěděla o partnerství Munakaty a Jingu, vazbách policie na Ueno Seiwa a existenci věznice Okinawa Penitentiary No. 2, zatímco Majima byl propuštěn z vězení a Daigo se znovu ujal předsednictví Tojo, nyní již pokornějšího. Daigo napravil věci tím, že dal Taigovi Saejimovi velení nad jeho vlastní rodinou Saejima, zatímco Kiryu se vrátil do Morning Glory, než se v roce 2011 přestěhoval do Fukuoky, aby pracoval jako taxikář a umožnil Mirei Parku vychovat jeho dceru Haruku v hvězdu bez jakýchkoli vazeb na jakuzu, které by ji brzdily. Akiyama se tiše vrátil ke své neziskové činnosti v rámci Sky Finance a Hana se vrátila, aby mu sloužila jako sekretářka. Tanimura se držel v pozadí kvůli své roli v korupčním skandálu, kvůli kterému byl pod zvýšeným dohledem policie, a proto se nemohl připojit ke Kiryuovi, Saejimovi a Akiyamovi, kteří byli zapleteni do války mezi Tojo a Omi v roce 2012.