Občanská válka Tojo-kai v

Občanská válka Tojo-kai vroce 2005 byla násilná válka gangů jakuza, ke které došlo v prosinci 2005, když různé frakce v rámci klanu Tojo-kai se sídlem v Tokiu soupeřily o vedení klanu v důsledku krádeže hotovostní rezervy klanu ve výši 10 miliard jenů a zavraždění předsedy Masaru Sera. Občanská válka měla za následek smrt mnoha důstojníků Tojo-kai a patriarchů rodin, včetně předsedy Sery, patriarchy Kazama-gumi Shintara Kazamy, patriarchy Nishikiyama-gumi Akiry Nishikiyamy a patriarchy Shimano-gumi Futoshiho Shimana. Válka gangů měla dopad i na japonskou politiku, protože zapojení zkorumpovaného člena parlamentu za LDP Kyohei Jingu a jeho tajné ministerstvo zpravodajské služby (MIA) na straně Nishikiyamy vedlo k Jinguově smrti rukou jeho bývalého spojence Nishikiyamy a k rozpuštění MIA japonskou vládou.

Pozadí

V roce 1993 odešel po dlouhém působení do důchodu dlouholetý předseda Tojo-kai Takashi Nihara a jeho nástupcem se stal kapitán klanu Tojo Masaru Sera, který měl podporu patriarchy Kazama-gumi a muže v pozadí, Shintara Kazamy. Sera si užíval dlouhé a stabilní vlády nad japonskoumafií ve východním Japonsku z ústředí klanu Tojo v Tokiu a jeho politické konexe mu vynesly velké množství peněz do pokladny klanu Tojo. Do roku 1995 se klan Tojo stal natolik mocným, že mohl přidat do svého seznamu další „rodinu“ (dceřinou organizaci), a favoritem byl Kazamův adoptivní syn Kazuma Kiryu, ústřední postava, která zabránila občanské válce uvnitř klanu Tojo v rámci sporu o prázdné pozemky v roce 1989. Kiryu však byl zatčen za vraždu Sohei Dojimy, patriarchy rodiny Dojima-gumi, kterou spáchal jeho adoptivní bratr Akira Nishikiyama, poté co se Kiryu ujal viny za Nishikiyamu, aby ten mohl být se svou sestrou během její léčby rakoviny. Kiryuovo uvěznění vedlo k tomu, že se Nishikiyama stal patriarchou nové rodiny, Nishikiyama-gumi, ale Nishikiyama neměl stejný respekt a zkušenosti jako Kiryu a po smrti své sestry se rozhodl dostat se na vrchol za každou cenu, i kdyby to znamenalo zradit svého adoptivního otce Kazamu nebo svého adoptivního a přísahajícího bratra Kiryu, s nímž ho jeho kolegové z yakuzy často a nepříznivě srovnávali. Ve stejné době se na vrchol snažil dostat i další patriarcha pobočky klanu Tojo, Futoshi Shimano, který v roce 1989 neuspěl ve svém pokusu zajistit si předsednictví tím, že si přivlastnil prázdný pozemek v Kabukicho, což se místo něj podařilo Serovi.

Nepřátelství mezi těmito dvěma ambiciózními patriarchy a Serou zůstávalo neškodné až do prosince 2005, kdy série událostí vedla k násilnému eskalaci napětí. V tom roce se předseda Sera rozkmotřil se svým politickým spojencem Kyohei Jinguem, členem parlamentu za LDP a ředitelem Ministerstva zpravodajské služby (MIA), poté, co byl svědkem Jinguova pokusu o vraždu své ženy Yumi Sawamura (další adoptivní dcery Kazamy) a dcery Haruky. Jingu předtím použil banku klanu Tojo k praní svých 10 miliard jenů, takže Sera – ve snaze zablokovat Jinguovy nebezpečné politické ambice – s pomocí Shintara Kazamy a Yumi Sawamura vybral 10 miliard jenů z banky klanu Tojo a uložil je v trezoru v Yumiině baru v Millennium Tower v Aresu. Sera měl v úmyslu odhalit Jinguovo praní špinavých peněz, aby mu zabránil v nástupu k moci, ale než to stačil udělat, Nishikiyama, který tajně uzavřel spojenectví s Jinguem, aby prosadil ambice obou, svolal 4. prosince 2005 mimořádnou schůzi patriarchů klanu Tojo a oznámil, že z banky klanu Tojo bylo ukradeno 10 miliard jenů. To vyvolalo pobouření mezi mnoha patriarchy, zejména Futoshim Shimanem, kteří byli rozzuřeni ztrátou peněz, které považovali za těžce vydělané peníze svého klanu (i když jim nikdy nepatřily). Brzy se začaly šířit zvěsti, že patriarcha, který získá zpět 10 miliard jenů, se stane příštím předsedou, a frakce uvnitř klanu Tojo se aktivně spojily proti Serovi, který cítil, že se blíží jeho konec, a sepsal závěť, která dávala Shintaro Kazamovi pravomoc jmenovat příštího předsedu. Té noci se Sera vrátil do banky klanu Tojo, aby vymazal všechny stopy svého zapojení do loupeže, ale byl zavražděn Nishikiyamovými muži. Ztráta předsedy Tojo-kai vedla k tomu, že různé frakce uvnitř Tojo-kai začaly soupeřit o předsednictví, přičemž Akira Nišikijama získal podporu šéfa ústředí aliance Omi, Jukia Terady (dvojitého agenta Kazamy), kromě toho, že Jingu byl nezvěstný, a Futoshi Shimano také usiloval o podporu Terady a šéfa triády Snake Flower Lau Ka Longa, slibujíc rozdělení 10 miliard jenů mezi sebe (5 miliard jenů), Lau Ka Longa (3 miliardy jenů) a Teradu (2 miliardy jenů).

Občanská válka

Vražda Masaru Sery 4. prosince 2005 se shodovala s propuštěním Kazuma Kiryu z vězení na podmínku téhož dne; Kazama nechal Kiryu promluvit se svým společníkem Hiroshim Kazukim v klubu Stardust, aby domluvil schůzku mezi nimi. Kazama také získal loajalitu Nishikiyamova zástupce Shinjiho Tanaky, dlouholetého přítele Kiryu, který se stal jeho a Kiryuovým špehem v Nishikiyama-gumi. Tanaka se setkal s Kiryu v klubu Stardust a pomohl mu vymyslet plán, jak se infiltrovat na Serův pohřeb a setkat se s Kazamou v sídle klanu Tojo. Shimano se dozvěděl o Kiryuově propuštění poté, co Kiryu pomohl Kazukimu v klubu Stardust porazit gang vyděračů z Shimano-gumi, a proto dohlížel na posílení bezpečnosti na Serově pohřbu v sídle klanu Tojo s cílem zabránit Kiryuovi setkat se s Kazamou.

Pohřeb předsedy Sery

5. prosince, v den pohřbu, se Kiryuovi podařilo dostat se ke Kazamovi s pomocí Shinjiho, ale než Kazama stačil Kiryuovi říct, že mu Yumi pomohla ukrást 10 miliard jenů, Nishikiyama zastřelil Kazamu odstřelovací puškou přes okno jeho kanceláře a těžce ho zranil, ale nezabil. Kiryu byl v Kazamově pokoji zadržen strážci Shimano-gumi, kteří přišli vyšetřit rozruch, a byl nucen probojovat se z pohřbu a porazit desítky Tojo-kaiových nohsledů. Z pohřbu unikl v autě detektiva Makota Dateho, který ho požádal o pomoc při vyšetřování krádeže 10 miliard jenů a který nevěřil, že Kiryu je vrahem Dojimy z před deseti lety. Těžce zraněný Kazama byl odvezen do bezpečí Teradou, který ho přivezl do přístavu Shibaura, aby se zotavil. Nyní, když byl Kazama dočasně mimo hru, mohli Nishikiyama a Shimano volně pokračovat v pátrání po 10 miliardách jenů. Dalším krokem v pátrání po 10 miliardách jenů bylo najít Yumi Sawamura, jejíž prsten byl nalezen na místě krádeže 10 miliard jenů.

Hledání Yumi a Haruky Sawamura

Nishikiyama využil majitelku Serena Executive Lounge, Reinu Tsuru, jako svůj hlavní zdroj informací v zákulisí, protože ona k němu chovala neopětovanou lásku a chtěla, aby se dostal na vrchol. Když Kiryu šel do Serena hledat informace o Yumi, Tsuru řekla, že Yumiina „sestra“ Mizuki (Yumiino pseudonym) pracovala v Serena, než si otevřela vlastní bar Ares. Protože Reina nevěděla, kde se Ares nachází, navrhla Kiryuovi, aby navštívil hospodu Bacchus a promluvil si s majitelem, který byl v oboru tak dlouho, že pravděpodobně věděl o každém novém baru, který se otevřel. Reina však upozornila Nishikiyamu, který nechal majitele Bacchusu i s jeho zákazníky povraždit. Yumiina odcizená dcera Haruka Sawamura, která utekla z sirotčince, aby hledala svou matku, dorazila do hospody po masakru a byla tam ještě, když dorazil Kiryu, který také hledal informace o Aresu. Kiryu vzal Haruku pod svou ochranu, když zjistil, že má matku jménem Mizuki a tetu jménem Yumi, a přesvědčil Reinu, aby mu dovolila používat Serenu jako úkryt pro něj, Haruku a detektiva Dateho. Jelikož Reina měla přístup k diskusím skupiny a výsledkům jejich vyšetřování, zajistila, že Nishikiyama byl vždy o krok před nimi, i když postupně ztrácela zájem pracovat pro Nishikiyamu, protože se citově připoutala k trojici a méně se zajímala o chladného Nishikiyamu.

Reina zaslechla, jak Haruka řekl Kiryuovi, že Ares je na vrcholu Millennium Tower, a upozornila na to Nishikiyamu, což vedlo k tomu, že Nishikiyama poslal svého spojence z Omi Alliance, Hiroshi Hayashiho, s několika muži, aby tam Haruku zajali. Kiryu odmítl vydat Haruku na Hayashiho žádost a místo toho porazil všechny muže z Omi Alliance. Ve stejnou dobu detektiv Date informoval Kiryu, že Yumi je hlavní podezřelá z krádeže 10 miliard jenů. 7. prosince navštívil Kiryu na Dateho návrh informačního makléře známého jako „Květinář z Sai“ v Purgatory ve West Parku a od Květináře se dozvěděl, že předseda Sera zakryl krádež 10 miliard jenů a že Nishikiyama odhalil krádež 10 miliard jenů, což znamenalo, že Nishikiyama byl s největší pravděpodobností mužem stojícím za vraždou Sery. Také odhalil, že 10 miliard jenů ukradla Yumi a že Mizuki zavřela Ares v noci před loupeží, což z nich obou dělalo hlavní podezřelé. Jelikož se ani jedna z nich neobjevila, byla Haruka považována válčícími frakcemi za klíč k její matce a tetě.

Večer 7. prosince nechal patriarcha Goro Majima z Majima-gumi unést Haruku, když šla po ulici s Datem, který byl postřelen do paže a zraněn; Majima se snažil vylákat Kiryu, svého přátelského rivala, do boje. Haruka byla odvezena do Yoshida Batting Center, kde ji tajně navštívil Yukio Terada, kterého poslal Kazama, aby Haruce řekl o hodnotě přívěsku, který jí darovala její matka (sloužil jako klíč k 10 miliardám jenů ukrytým v Aresu), a nařídil jí, aby o přívěsku řekla Kiryuovi. S pomocí květináře Kiryu Haruku vypátral v batting centru a po porážce Majimy a jeho mužů ji zachránil. Po návratu do Sereny Haruka řekla Kiryuovi, Dateovi a Reině, že tajemný muž z dřívějška jí řekl, že její přívěsek má „hodnotu 10 miliard jenů“. Reina tajně informovala Nishikiyamu o hodnotě přívěsku, a tak Nishikiyama naplánoval únos Haruky a získání přívěsku pro sebe.

8. prosince Date ukázal Kiryuovi fotografii těla, které mělo patřit Mizuki, a řekl, že byla pravděpodobně zavražděna. Kiryu si všiml květinového tetování na jejím těle a poznal, že je to dílo Utaboriho Iiho, který před desítkami let vytetoval jeho a Nishikiyamovo tetování. Kiryu se rozhodl navštívit Utaboriho, aby získal stopy, zatímco Date se vrátil do své kanceláře, aby provedl další výzkum. Reina zavolala Nishikiyamovi krátce poté, co oba muži odešli, a informovala ho, že Kiryu se chystá navštívit tetovacího umělce. Když Kiryu dorazil do Utaboriho obchodu, Nishikiyama zavolal Utaboriho a nechal ho předat telefon Kiryuovi, kterého pozval na schůzku v Sereně následujícího večera v 22:00. Po Kiryuově návratu do Sereny se Haruka s ním pohádala, protože se na něj rozzlobila, že ji nezahrnul do pátrání po její matce, a tak tam nechala svůj přívěsek a utekla. Při tom byla unesena Jinguovou MIA a agent MIA Jiro Ashikaga nechal Kiryu a Date sledovat Harukiny stopy, dokud se k němu nedostali, načež je zavedl do klubu Stardust, aby vyměnil Haruku za její přívěsek. MIA se pokusila porušit dohodu a zastřelila Haruku jako laskavost pro Jingu, který chtěl odstranit všechny důkazy o svém manželství, aby se mohl oženit s dcerou předsedy vlády a vystoupit do vedení LDP, ale Kiryu a Date ji zachránili a ona byla jen lehce zraněna, když ji kulka škrábla na paži. Ashikaga zastřelil velitele jednotky MIA Maresuke Shimeho, než stačil prozradit, že pracuje pro Jingu, a Haruka se Kiryu omluvila za potíže. Date pak nechal Kiryu přivést Haruku do Purgatory, kde by byla v bezpečí, a Florist poskytl Kiryuovi, Haruce a (neochotně, protože byli bývalí spolupracovníci) Dateovi úkryt v táboře bezdomovců ve West Parku, který byl údajně mimo dosah policie a jakuzy.

9. prosince, poté, co strávil večer s Harukou na Dateho radu, Kiryu odcestoval sám do Sereny, aby se setkal s Nishikiyamou. Nishikiyama nedokázal Kiryu přesvědčit, aby mu vydal Haruku a svůj přívěsek, prozradil, že neměl v úmyslu zabít Mizuki, a také odhalil, že zastřelil Kazamu, což vedlo Kiryu k tomu, že Nishikiyamu za jeho zradu udeřil pěstí do obličeje. Z rádia, které Nishikiyama upustil, také zjistil, že Nishikiyama umístil na Shinjiho odposlech, protože, jak Nishikiyama vysvětlil, nemohl nikomu věřit. Nishikiyama opustil bar poté, co přerušil vztahy s Kiryuem, který byl rozčilený tím, jak se Nishikiyama stal ambiciózním a bezcitným mužem, a byl nucen zneškodnit několik Nishikiyamových mužů vedených jeho poručíkem Kojim Shindem, když utekl ze Sereny a pokusil se vrátit do Purgatory.

Ve stejnou dobu podnikl další krok také Futoshi Shimano. Najal Lau Ka Longa z triády Snake Flower, aby unesl Haruku, a Lau zase najal pouliční gangy White Edge, Blue Z a Bloody Eye z Kabukicho, aby zaútočily a zapálily tábor bezdomovců ve West Parku, zatímco Bloody Eye unesli Haruku a odvezli ji do sídla Snake Flower v restauraci Jade Lotus v čínské čtvrti v Jokohamě. Kiryu se vrátil do West Parku včas, aby viděl hasiče a velký dav shromážděný kolem vchodu do hořícího tábora, a Kiryu vstoupil do parku a od Date se dozvěděl, že gangy ho omráčily a unesly Haruku. Jelikož byl monitorovací systém Purgatory mimo provoz, Kiryu se od Floristy dozvěděl barvy gangů a vyhledal každý z nich. Nejprve zneškodnil Blue Z a od nich se dozvěděl, že White Edge sídlí ve čtvrti Golden Gai. Kiryu také porazil gang White Edge, který stejně jako gang Blue Z byl najat pouze k útoku na bezdomovce, ale ne k únosu; vůdce gangu Yuji Shiraki prozradil, že za únosem stojí gang Bloody Eye. Kiryu se vydal do klubu Debolah, aby se utkal v posledním souboji, a poté, co gang porazil a vyslechl Big Akai, zjistil, že gang Bloody Eye najal Lau Ka Long, Kiryuův starý nepřítel z 90. let.

Kiryu se vrátil do West Parku a řekl Dateovi, kde se Haruka nachází, takže se Date dobrovolně nabídl, že Kiryu odveze do Jokohamy, aby Haruku zachránili. V Jokohamě se Kiryu rozhodl vstoupit do Jade Lotus sám a zraněnému Dateovi řekl, že by mu jen překážel. Kiryu přežil pokus jednoho z číšníků zastřelit ho AK-47 tím, že použil jiného číšníka jako lidský štít, a probojoval se přes několik triád a kuchařů ozbrojených širokými meči, než se postavil Lau Ka Longovi, který držel Haruku jako rukojmí s roubíkem v ústech. Kiryu se od Lau Ka Longa dozvěděl, že prodal Harukin přívěsek Nishikiyamovi, čímž podrazil laciného Shimana, a že Lau Ka Long se zajímal nejen o přívěsek, ale i o Haruku, protože věřil, že má sama o sobě velkou hodnotu (Kiryu totiž nevěděl, že Haruka je odcizená dcera nastupujícího politika). Kiryu porazil Laua v následujícím boji a rozvázal Haruku, než šéf kriminálního oddělení TMPD Junichi Sudo zatkli Kiryu za „únos“ Haruky z sirotčince. Kiryu byl odvezen do vězení v Jokohamě, ale Date se rozhodl obětovat svou práci a osvobodit Kiryu, a tak s Kiryu a Harukou uprchli. Během cesty zpět do Tokia byli pronásledováni několika auty, motorkami a dokonce i tahačem plným ozbrojenců z triády Snake Flower. Kiryu použil Dateovu zbraň, aby zastřelil desítky členů triády, a když byl zastřelen řidič tahače, překlopil se přívěs a zablokoval dálnici dalším pronásledovatelům.

Za úsvitu 10. prosince byli Date, Kiryu a Haruka téměř zpět v Kabukicho, když Date řekl Kiryuovi, že mu Shinji nechal vzkaz na telefonu. Kiryu si vzkaz poslechl a od Shinjiho se dozvěděl, že Nishikiyama dostával informace, které neměl dostávat, a že někdo blízký Kiryuovi mluvil s Nishikiyamou. Po návratu do Tokia se Kiryu, Date a Haruka vrátili k květináři, kde Kiryu usoudil, že Reina musí být špiónem, protože nikdo jiný nevěděl o přívěsku, Yumi a Mizuki byly stále pohřešované a Haruka se s Nishikiyamou nikdy nesetkala. Květinář to potvrdil, když si prohlédl záznamy z bezpečnostních kamer ze Sereny ze čtyř dnů předtím, kdy Reina zavolala Nishikiyamovi, jakmile Kiryu odešel mluvit s Utaborim. Kiryu, Date a Haruka se rozhodli konfrontovat Reinu v Sereně, ale když dorazili, našli místo toho vzkaz od Reiny, ve kterém se přiznávala ke své vině, že je udala, a odhalila, že její láska k Nishikiyamovi ji vedla k nesprávnému rozhodnutí a k jejímu konečnému rozhodnutí napravit věci. Dříve toho dne Reina, která litovala svých činů, zavolala Nishikiyamu do Sereny, aby se ho pokusila zastřelit. Neuspěla a s pomocí Shinjiho uprchla. Krátce poté, co Kiryu přečetl Reinin vzkaz, Shinji mu řekl, že Reina byla špiónka a že oba uprchli. Kiryu Shinjiovi řekl, že je na cestě, a požádal ho, aby nezemřel.

Mezitím Nishikiyama poslal svého seržanta Kazuta Araseho, aby vedl pátrání po Shinji a Reině. Kiryu sledoval několik krvavých stop a od zraněného poručíka Nishikiyama-gumi Kanjiro Aonuma se dozvěděl, že Shinji uprchl do hotelové čtvrti. Jakmile Kiryu dorazil do čtvrti, Shinji mu řekl, že se skrývá v bytovém domě poblíž Yoshida Batting Center. Když se Kiryu vydal na cestu, Araseovi muži zabili Reinu a začali se prodírat do opuštěného kabaretu, na jehož střeše se Shinji schovával. Kiryu se probojoval skrz tyto muže, než našel Kyuwu Mochizukiho, jak stojí nad smrtelně zraněným Shinjim a míří na něj zbraní; Kiryu zdržel Mochizukiho, aby nestřílel na Shinjie, dokud se neobjevil Arase a nenařídil Mochizukimu, aby zastřelil Kiryu. Arase také Kiryuho provokoval tím, že jeho muži hodili Kiryuovi před nohy Reininu tělo zasypané kulkami. Kiryu, když uviděl Reininu mrtvolu a umírajícího Shinjiho, propadl zuřivosti a zbil Araseho a všechny jeho muže. Kiryu pak držel Shinjiho v náručí, když Shinji umíral, a Shinji řekl Kiryuovi, že Kazama je s jeho snoubenkou Akemi, a před smrtí mu dal svůj zásnubní prsten. Zdrcený Kiryu odnesl těla Shinjiho a Reiny do Purgatory, kde mu květinář slíbil, že je pohřbí. Květinář také odvodil, že „Akemi“, o které Shinji mluvil, byla nejvyšší hosteskou v exkluzivním soaplandu Shangri-La, a řekl Kiryuovi, že se tam může dostat pouze s členskou kartou. Navrhl, že by mu mohla pomoci bývalá zaměstnankyně Shangri-La, Shinmei, která měla členskou kartu a pracovala v klubu Shine.