Válka Tojo-Omi v

Válka Tojo-Omi vroce 2012 byla násilná válka gangů, která se odehrála v prosinci 2012 mezi rivalskými frakcemi v rámci organizací jakuza Tojo-kai a Omi Alliance. Na rozdíl od předchozích střetů mezi Tojo z Kanto a Omi z Kansai měla tato válka gangů celostátní rozsah a násilí se odehrálo ve Fukuoce, Ósace, Tokiu, Nagoje a Sapporu. Válka byla výsledkem snahy předsedy Omi Tsubasy Kurosawy o likvidaci vedení obou klanů, aby uvolnil cestu svému synovi Masato Aizawovi k převzetí sjednocené organizace Omi-Tojo a samostatnému vládnutí japonskému podsvětí. Plán se však nezdařil díky spojenectví klanu Tojo s menšími rodinami po celé zemi a spolupráci mezi loajálními členy Tojo a frakcemi Omi, které byly postiženy Kurosawovým pokusem o čistku, ačkoli Aizawa dokázal vyvraždit patriarchy Tojo, než byl poražen bývalým předsedou Tojo Kazumou Kiryu.

Pozadí

Na přelomu 21. století ovládaly japonský podsvětí dvě rivalské federace jakuzy: Omi Alliance of Kansai (s pevností v Ósace) a Tojo-kai of Kanto (se sídlem v Tokiu). Zatímco klan Tojo byl založen po druhé světové válce, Omi byli aktivní již od roku 1910 a etablovali se jako větší rodina. V roce 2010 měl klan Tojo asi 30 000 členů ve více než 100 podřízených rodinách, zatímco klan Omi měl v roce 2006 až 35 000 členů a 120 rodin.

Ačkoli oba klany byly náchylné k vnitřním sporům, v letech 1988 až 2005 panoval mír, částečně díky spojenectví šéfa ústředí aliance Omi Yukia Terady s Shintarem Kazamou, patriarchou Kazama-gumi klanu Tojo. Po sporu o prázdné pozemky v roce 1988 si však mladý yakuza Kazuma Kiryu vybudoval reputaci „Draka z Dojimy“, legendárního bojovníka, na jehož sílu se klan Tojo spoléhal. Když byl Kiryu v letech 1995 až 2005 uvězněn poté, co vzal na sebe vinu za vraždu patriarchy Sohei Dojimy, kterou spáchal jeho přísahový bratr Akira Nishikiyama, klan začal nezvratně upadat. Nishikiyama, Futoshi Shimano a Kazama soupeřili o moc v klanu a když byl v roce 2005 zavražděn předseda Masaru Sera po zmizení 10 miliard jenů klanu, klan Tojo upadl do stavu občanské války, manipulovaný zkorumpovaným úředníkem Kyohei Jingu a aliancí Omi, která se snažila ukrást chybějících 10 miliard jenů klanu Tojo pro sebe. Díky zásahu Kiryu a obětování Kazamy byli Nishikiyama, Shimano a Jingu svrženi a Kiryu se stal předsedou klanu Tojo, jak si přál Sera. Kiryu, unavený životem jakuzy, abdikoval ve prospěch Terady, který opustil Omi a přidal se k Tojo, což vyvolalo nepřátelství mezi oběma rodinami.

I když Kiryu klan Tojo opustil, zůstal jeho jedinou nadějí na přežití. Když v roce 2006 princ Omi Alliance Ryuji Goda převzal kontrolu nad klanem od svého otce Jina Goda a vedl invazi do Tokia, jeho útok na Kanto byl zastaven Kiryuem, který se právě vrátil z důchodu. Poté, co Terada odhalil, že je agentem mafie Jingweon, a byl zabit intrikánem Ryo Takashimou z Omi (který byl poté zabit Godou, kterého také smrtelně zranil), Kiryu předal předsednictví synovi zesnulého Soheie, Daigo Dojimovi, kterého přivedl zpět do klanu Tojo a připravil ho na tuto příležitost.

Klan Tojo nadále trpěl vážnými finančními problémy kvůli ztrátě 10 miliard jenů v roce 2005, což vedlo k tomu, že klan podpořil plán ministra obrany LDP Ryuzo Tamiya na rozšíření základny americké námořní pěchoty na Okinawě v letech 2007–2009 pod podmínkou, že bude postaven resort a předán jakuze. Když Daigo couvl poté, co se dozvěděl, že výstavba resortu a základny zničí Kiryuův sirotčinec Morning Glory, jeho ambiciózní chráněnec Yoshitaka Mine převzal kontrolu nad Tojo a pokusil se projekty dotáhnout do konce. Kiryu byl opět nucen opustit důchod, aby zachránil Tojo, porazil Mineho a jeho spojence z Black Monday a vrátil moc Daigovi. V roce 2010 Kiryu a jeho přátelé Shun Akiyama, Taiga Saejima a Masayoshi Tanimura zmařili plán Uenoseiwa-kai zničit Tojo a zároveň odhalili korupci zástupce komisaře Seishira Munakaty, čímž ukončili jeho život i jeho tažení za přímou kontrolou nad tokijským podsvětím prostřednictvím tajného policisty Hiroakiho Araie. Omi se díky Kiryuově zapojení do těchto konfliktů neúčastnili, ale Tojo stále sláblo, protože jeho velitelé rozdělili větší klan zevnitř.

Zatímco Daigo bránil své předsednictví před vnitřními vyzyvateli, patriarcha Kuroha-gumi Tsubasa Kurosawa se dostal k moci v Omi a převzal funkci sedmého předsedy. Kurosawa a Dojima zpočátku spolupracovali na udržení míru v japonském podsvětí, což umožnilo Tojo postupně se zotavit z občanských válek a po letech zpoždění způsobených válkou uskutečnit projekt Kabukicho Hills.

Kurosawův plán

Situace se změnila v červnu 2012, kdy byl Kurosawovi diagnostikován terminální rakovina plic. Kurosawa si uvědomil, že všechny jeho ambice a úspěchy nemají žádný význam, pokud nemá nikoho, komu by mohl předat své dědictví, a obnovil vztah se svým nemanželským synem Masato Aizawou. Aizawa, který toužil stát se legendou jakuzy, měl podobné ambice jako jeho otec a doufal, že jednoho dne se vyrovná nebo dokonce předčí Kiryu. Kurosawa vymyslel plán, který by způsobil chaos v podsvětí a umožnil mu předat svému synovi ještě větší impérium: vyhubil by důstojníky klanů Omi i Tojo, donutil by Tojo kapitulovat a připojit se k Omi a před svou smrtí by velení tohoto sjednoceného syndikátu jakuzy předal Aizawovi. Aby vyhladil vedení Tojo, nechal Aizawu a jeho bratra Yu Morinagu infiltrovat klan Tojo a stát se bodyguardy Daiga, zatímco on sám navázal spojenectví s Dojimovým zrádným sekretářem Minoru Aoyamou, který se stavěl proti Dojimově politice navazování rovnocenných spojenectví s menšími klany jakuzy po celé zemi.

Když se Dojima dozvěděl, že Kurosawa umírá, začal se obávat, protože žádný z jeho pravděpodobných nástupců neměl k Tojo příznivý vztah. Masaru Watase ze severní části Ósaky, Watase-gumi, měl největší sílu; Hiroshi Takachi z Takachi-gumi měl svou mocenskou základnu v Hyogo a předseda mu velmi důvěřoval; a Naoki Katsuya vedl Ousaka Enterprises, která vybudovala impérium na likvidaci průmyslového odpadu v jižní části Ósaky. V reakci na tuto hrozbu připravil Dojima Tojo na válku tím, že vyslal vyslance, aby uzavřeli spojenectví: Goro Majima šel do Kitakata-gumi v Sapporu, Azumi šel do Nagoya-gumi v Nagoyi a on se rozhodl jít do Yamagasa-gumi ve Fukuoce. Mnoho řadových členů Tojo, včetně Aoyamy, věřilo, že Tojo by mělo spíše rozdrtit menší klany, než se s nimi rovnat, což považovali za pod úroveň Tojo. Na pokyn Kurosawy Aoyama, Aizawa a Morinaga spikli vraždu Dojimy, když se setkal s patriarchou Yamagasa Tadashim Madaramem.

Zatímco se připravovaly plány na likvidaci důstojníků Tojo, Kurosawa také plánoval převzít kontrolu nad Tojo, aniž by musel zabíjet kteréhokoli z řadových členů. Pod falešnou identitou detektiva prefekturní policie v Ósace „Kazuhiko Serizawa“ Kurosawa nalákal Kazumu Kiryu a Taigu Saejimu do Kabukicho v Tokiu – srdce území Tojo – a veřejně je zabil, čímž demoralizoval Tojo natolik, že se vzdali a předali svých 30 000 mužů rozšířenému Omi. Jelikož Saejima byl uvězněn ve věznici Abashiri, Kurosawa nechal do této věznice přeložit nájemného vraha Shigekiho Babu, aby se spřátelil se Saejimou, a zároveň ho nechal podplatit vraha Hiroshiho Kugiharu, aby se s Saejimou popral, a tak zabránil Saejimovi v podmínečném propuštění až do správného okamžiku. Jakmile byl Majima zavražděn, Saejima měl důvod k útěku a Kugihara zahájil vězeňskou vzpouru, která umožnila Babovi a Saejimovi uprchnout z Abashiri. Baba pak přivedl Saejimu do Sappora, kde se Kurosawa setkal se Saejimou jako „Serizawa“ a přesvědčil ho, že je nutné přijet do Tokia.

Válka

Fukuoka

V prosinci 2012 Dojima odcestoval se svou družinou do Fukuoky. Dojima, který již měl podezření na Kurosawu kvůli jeho zjevné ambicióznosti tváří v tvář blížící se smrti, dospěl k závěru, že má být zavražděn ve Fukuoce, poté co se dozvěděl, že jako místo jeho setkání s Madaramem byl vybrán velký hotel. Hotel měl velká okna a mnoho vchodů a východů, což znemožňovalo jeho úplné zabezpečení a činilo z něj snadný cíl pro odstřelovače. Když se to Dojima dozvěděl, požádal Madarameho, aby se s ním místo toho setkal v jeho limuzíně, kde spolu vymysleli plán. Dojima měl té noci zmizet, zatímco rodina Yamagasa měla být podezřelá z jeho únosu, což mělo vyvolat dostatečný rozruch s Tojo, aby Dojima mohl uprchnout z Fukuoky a vyšetřovat spiknutí ze stínu. Dojima také varoval Madarameho, že zrádce uvnitř Tojo bude muž, který převezme jeho místo v jeho nepřítomnosti. Zároveň Daigo kontaktoval Gora Majimu v Sapporu a požádal ho, aby předstíral svou smrt rukou rodiny Kitakata, což Majimovi umožnilo tajně sledovat Kurosawu. Daigův plán vyšel, protože si jako taxikáře vybral Kazumu Kiryu (vydávajícího se za „Taichi Suzuki“) a před svým zmizením mu řekl o nepříjemné situaci Tojo s Omi.

Aoyama, který vycítil příležitost k naplnění svých vlastních ambicí, se postavil proti Kurosawovu plánu a převzal funkci předsedy Tojo-kai. Když poznal taxi, které Daiga svezlo, jako jedno z Nakasu Taxi, poslal Aizawu a Morinagu, aby to prošetřili, a ti zjistili, že Daiga svezl Kiryu. Oba muži přesvědčili Kiryu, aby jim pomohl najít Daiga, protože se domnívali, že byl unesen rodinou Yamagasa. Současně Aoyama zařídil, aby jeho přísahový bratr Watase přijel do Fukuoky, protože Watase chtěl na Kiryu vyvinout tlak, aby se znovu připojil k Tojo, aby se jednoho dne stal klanem, za který stojí za to bojovat, a ne upadajícím chaosem, jakým byl v té době. Do celé situace se vložil i Kurosawa, který předstíral, že je „Serizawa“, a naznačil Kiryuovi, že únoscem mohl být Watase, v naději, že Kiryu Wataseho zabije a tím odstraní jednoho z hlavních uchazečů o předsednictví klanu Omi. Když však Kiryu konfrontoval Wataseho v klubu Olivier, Watase Kiryu přesvědčil, že s Daigovým zmizením nemá nic společného. Hlavním podezřelým tak zůstal Aoyama a Kiryu, Aizawa a Morinaga ho zadrželi, když se setkal s Madaramem. Aoyama Madarameho kriticky zranil nožem poté, co ten odhalil jeho plán zničit ústředí Yamagasy bombou v kufru, a Aoyama uprchl z budovy poté, co obvinil Kiryu, Aizawu a Morinagu z napadení Madarameho nožem. Trojici se podařilo uprchnout, než Aoyama vyhodil budovu do vzduchu, v naději, že tím vyvolá totální válku, která by umožnila Tojo dobýt Fukuoku silou.

Madarame však navázal kontakt s Kiryuem prostřednictvím své dcery Mayumi Madarame, kterou Daigo pověřil, aby na Kiryu dohlížela během jeho odchodu do důchodu. Madarame, který se snažil zabránit tomu, aby se jeho rodina zapletla do války o území mezi Tojo a Omi, požádal Kiryu, aby doručil policii dopis o rozpuštění klanu, ale Kiryu místo toho šel za svým kapitánem Kenji Yahatou a přesvědčil ho, že rodina Yamagasa musí pokračovat v ochraně Fukuoky. Oba nastražili na Aoyamu past a domluvili souboj mezi Yamagasa a Tojo na molu Hakata. Tam se oba klany objevily v plné síle, přičemž Watase sloužil jako svědek klanu Omi. Kiryu přesvědčil Tojo, aby s ním uzavřel dohodu: pokud Kiryu sám porazí celou armádu Tojo, pak Tojo opustí Fukuoku, aniž by vyhlásili válku Yamagase. Zatímco Aoyama, odchylně od Kurosawova plánu, zamýšlel zabít Kiryu pistolí a tím odstranit jeho hrozbu, Watase, který považoval Aoyamovo jednání za nečestné, s podmínkami souhlasil. Kiryu se pustil do porážky Aoyamovy armády a brutálně zbil samotného Aoyamu, požadujíc vysvětlení, proč Aoyama zradil Daiga. Než Aoyama stačil prozradit Kurosawovu roli, dorazil Morinaga a Aoyamu zastřelil, čímž se odhalil jako zrádce uvnitř Tojo, tvrdil, že zabil Aizawu, a nalákal Kiryu, aby se vydal do Kabukicho hledat odpovědi. Aby Kiryu ještě více motivoval, setkal se s ním Kurosawa jako „Serizawa“ a nechal ho zapnout rádio, kde se Kiryu dozvěděl o „smrti“ Majimy.

Sapporo

Když se Daigo dozvěděl o spiknutí proti jeho životu, zařídil Majimovi, aby předstíral svou smrt během setkání s rodinou Kitakata, přičemž Taizo Kitakata spolupracoval poté, co ho Majima varoval, aby okamžitě nepřijímal spojenectví s Tojo. Majimova smrt se stala celostátní zprávou, ale Majima využil této příležitosti k tomu, aby využil své minulé kontakty a pomohl odhalit zrádce.

Mezitím v věznici Abashiri se Saejima vyhýbal potížím s úmyslem být propuštěn předčasně a znovu se připojit k Tojo, protože Daigo mu slíbil povýšení na kapitána. Saejima zůstal klidný i tváří v tvář dvakrát týdně se opakujícímu bití Kugiharou a jeho nohsledy, což donutilo Babu uchýlit se k zoufalým opatřením. Baba bodl jednoho z Kugiharových mužů do nohy a předstíral, že je nevinný muž, který byl falešně obviněn z napadení. V důsledku bodnutí mu byla zamítnuta podmínka, což vedlo Saejimu k útoku na Kugiharu za to, že se navážel do jeho přítele. Zástupce ředitele věznice Seiji Kosaka však měl pro Saejimu pochopení a neměl v úmyslu nechat tento incident ovlivnit Saejimovo propuštění na podmínku. Kurosawův plán byl dále zmařen, když Majima poslal Saejimovi jménem Tojo dopis o vyloučení, čímž přesvědčil Kosaku, že Saejima nemůže upadnout do recidivy, a umožnil mu tak propuštění na podmínku. Kurosawa se pomstil tím, že ministerstvo spravedlnosti přímo zamítlo Saejimovo propuštění na podmínku, zatímco nechal zavraždit ředitele věznice Abashiri na letišti v Sapporu, než stačil odletět do Tokia, aby vyšetřil okolnosti zamítnutí propuštění na podmínku. Poté, co se do věznice dostala zpráva o Majimově vraždě a do Abashiri bylo převezeno 100 nových vězňů, Kosaka začal mít podezření na spiknutí jakuzy a rozhodl se pomoci Saejimovi a Babovi uprchnout, aby jim zachránil život, a také aby vyšetřili vraždu ředitele věznice. Kugihara se od plánu odklonil, když se pokusil Saejimu během útěku zabít, místo aby ho nechal uprchnout, ale Kugihara byl zastřelen Saejimou a Babovým spoluvězněm Yoshiyuki Himurou, čímž se těmto dvěma mužům uvolnila cesta k útěku na sněžném skútru. Poté, co se na krátkou dobu zasekli v odlehlé lovecké vesnici během sněhové bouře, se jim nakonec podařilo dostat se do Susukina, pevnosti rodiny Kitakata v Sapporu.

Z barPolaris Baba a Saejima plánovali najít a vyslechnout Kitakatu. Saejima se dozvěděl, že Kitakata se má objevit s starostou Kōtarō Michidou na Sapporském sněhovém festivalu, a tak oba muži unesli Kitakatu tím, že využili kanálový poklop, aby se infiltrovali do akce a proklouzli s mafiánským bossem do kanalizace. Kitakata byl velmi spolupracující a při setkání se Saejimou v opuštěné kancelářské budově prozradil, že není zodpovědný za Majimovu smrt, ale že je zrádcem v Tojo. Baba, který odešel (údajně aby zajistil okolí), zastřelil Kitakatu odstřelovací puškou a poté uprchl. Saejima Babu chytil a dozvěděl se o jeho zradě, ale Baba se nedokázal přimět k tomu, aby Saejimu zastřelil, a Saejima Babu přesvědčil, aby nespáchal sebevraždu. Kurosawa pak zasáhl jako Serizawa a Saejimu zatkl, jen aby mu řekl, že Yu Morinaga je zrádce Tojo, který zabil Majimu, a donutil Saejimu vyšetřovat Morinagu v Tokiu, aby nebyl poslán zpět do vězení. Baba se také vydal do Tokia, kde se tajně vrátil do služeb Kurosawy pro další fázi plánu.

Ósaka

V naději, že zjistí, kdo ho chtěl zavraždit, vymyslel Majima chytrý plán s pomocí svého starého přítele, patriarchy Ousaka Enterprises Naokiho Katsuyi, a své bývalé ženy Mirei Park. Majima poslal Parkové dopis, ve kterém ji požádal, aby se s ním setkala v Tokiu, a poštovní známka na dopise dokazovala, že Majima jej poslal po své „smrti“. Katsuya ve spolupráci se svými přáteli prozradil existenci dopisu své organizaci v naději, že muž, který jde po Majimovi, zahájí pátrání. Jeho vlastní kapitán Kamon Kanai, který se oportunisticky připojil ke Kurosawovu spiknutí, zahájil pátrání po dopise. Kanai nechal svou dlužnici Kan Ogitu, která pracovala pro Park, aby ji vyslechla a našla dopis. Ogita však Parkovou nechtěně zabila, což donutilo Kanaiho, aby nechal Dotonboriho padělatele zfalšovat dopis na rozloučenou. Ogita také nedokázala přesvědčit manažera Dyna Chair Hiroshiho Horieho, aby spolupracoval, a tak ho také shodila ze střechy kanceláře Dyna Chair.

Do té doby však Parkova chráněnkyně Haruka Sawamura a Parkův věřitel Shun Akiyama začali mít podezření ohledně Parkovy smrti, protože její dopis na rozloučenou byl napsán rukopisem, který odpovídal Parkově pravé ruce, která byla nedávno zraněna. Zastavili Ogitu, když utíkal z místa činu Horieho, ale Kanai Ogitovi pomohl uprchnout. Akiyama pokračoval ve svém vyšetřování, zatímco Haruka soutěžila v Princess League, a zjistil, že Forger byl kontaktován Katsuyaovým řidičem Kanaiem. Akiyama podezříval Katsuya a pokusil se ho vypátrat, když ho navštívil v jeho kanceláři. Katsuya klidně popřel jakoukoli úlohu v Parkově smrti, ale Akiyama v něm vycítil upřímný smutek, což ho přimělo ztratit část podezření. Poté se vydal do sídla společnosti Ousaka Enterprises na skládce v Ósace, kde našel zraněného Ogitu. Ogita souhlasil, že se přizná k vraždě Parka, pokud ho Akiyama zachrání, ale Kanai Ogitu zavraždil, než Akiyama odešel s prázdnýma rukama a bez jakékoli stopy.

Kanai se uchýlil k zoufalým opatřením a unesl Haruku z Dyna Chair. Katsuya zasáhl, udeřil Kanaie a vrátil Haruku do Dyna Chair bez zranění. Poté jí zavolal, aby ji požádal o Majimův dopis, protože tajně chtěl, aby byl stažen z oběhu, nyní, když věděl o Kanaie zradě. Haruka souhlasila, že se s ním setká na nádraží Shin-Osaka, ale Kanai ho tam předběhl. Akiyama se o Harukině schůzce dozvěděl od její taneční instruktorky Christiny a dorazil právě včas, aby porazil Kanaie a jeho nohsledy. On a Haruka se rozhodli odjet do Tokia, kde budou v bezpečí pod ochranou Tojo. Poté Katsuya – který zatím neprozradil, že ví o Kanaiově zradě – uškrtil Kanaiho téměř k smrti a spálil mu cigaretou víčko, aby ho potrestal, údajně za to, že se mu nepodařilo dopis získat zpět.

Vědom si toho, že Kanai bude Haruku následovat do Tokia, Katsuya se rozhodl vzít s sebou svou armádu Ousaka Enterprises do Kabukicho a zřídit si základnu v Kabukicho Hills. Když se Watase dozvěděl o Katsuyově postupu na Tokio bez odporu, domníval se, že Katsuya plánuje převzetí Tojo, a mobilizoval svou ještě větší armádu a následoval ho. To nahrálo do karet Kurosawovi, protože jeho dva zbývající rivalové z Omi byli nyní na stejném místě.

Nagoya

Nagoya byla místem některých z prvních násilných incidentů války, a to díky Kurosawovým hlubokým vazbám na město. V roce 1997, když byl ještě patriarchou Kuroha-gumi, se Kurosawa rozhodl využít války o území mezi Tojo-kai a Omi Alliance o kontrolu nad ulicí Honjincho, aby oba hlavní hráče vyhodil z města a nastolil svou vlastní nadvládu. Přesvědčil malé podnikatele z Nagoyi, aby vytvořili kvazivigilante organizaci Nagoya-gumi, prostřednictvím které mohl ovládat manipulování baseballových zápasů. Na oplátku nechal trenéra Junpeie Fujitu obětovat svého pálkaře Tatsua Shinadu v uměle vyvolaném skandálu s krádeží znamení v červnu 1997, což vedlo k policejnímu zásahu proti jakuze ve městě. Tojo a Omi uprchli z Nagoyi, což umožnilo Nagoya-gumi tiše převzít kontrolu, skrývat se na očích všech a zároveň manipulovat zápasy pro Kurosawu a udržovat město bez jakuz. Fujita rezignoval na pozici trenéra Nagoya Wyverns, aby se ujal vedení Nagoya-gumi, přičemž Kurosawa tahal za nitky v pozadí. Rodina Nagoya tajně likvidovala své protivníky pomocí „nehod“, jako byly srážky vozidel nebo padající keramika, okna a stavební zařízení. V prosinci 2012 byli Azumi, zástupce Tojo, a Takachi z Omi zabiti při „nehodách“ v Nagoyi, čímž se částečně splnil Kurosawův cíl zbavit se hlavních představitelů obou klanů.

Po útěku z Fukuoky se Daigo tiše vydal do Nagoyi, kde chtěl odhalit pravou podstatu tajemné rodiny Nagoya. Zatímco nosil masku, sluneční brýle a klobouk, aby zakryl svou identitu, kontaktoval Shinadu, svého bývalého spolužáka ze střední školy, a nabídl mu 20 milionů jenů za vyšetření okolností jeho vyloučení z baseballu v roce 1997. S pomocí lichváře Koichiho Takasugiho se Shinada od svého bývalého spoluhráče Kanjiho Manabeho dozvěděl, že v 90. letech docházelo k manipulování zápasů, a od svého dalšího spoluhráče Atsushiho Sakaiho, že Wyverns obětovali Shinadu pro dobro Nagoyi. Shinada přežil několik „nehod“, včetně jedné, při které zahynul Sakai. Nagoya-gumi byla nucena uchýlit se k špinavým trikům, aby Shinadu eliminovala, a předstírala únos jeho přítelkyně Mieko Toriyamy, která ho nalákala do doků, aby ji „zachránil“. Tam Toriyama a Nagoya-gumi místo toho unesli Shinadu, ale než Takahiro Kubota stačil Shinadu popravit, Takasugi přijel na vysokozdvižném vozíku, postříkal Shinadovy únosce z požárního hydrantu a s Shinadou uprchl. Manabe, který se cítil provinile za to, že zničil Shinadovy sny, na konci Shinadova útěku nabídl polovičatý odpor, než souhlasil, že Shinadovi prozradí jméno vůdce Nagoya-gumi. Zavolal Fujitovi na telefon a podal telefon Shinadovi, který byl šokován, když zjistil, že ho jeho bývalý trenér zradil. Shinada tuto informaci předal Daigovi, který si uvědomil, že rodina Nagoya je ve službách Kurosawy, odhalil svou identitu a rozhodl se konfrontovat Fujitu v Tokiu.

Vzhledem k tomu, že Nagoya-gumi byla nyní nebezpečně odhalena, Kurosawa nařídil komandu pod vedením Nobuyukiho Kanatsuky, aby Shinadu zavraždila. Ve stejné době se Fujita, naplněný výčitkami svědomí, rozhodl vrátit se k baseballu jako trenér Tokyo Gigants a vedení Nagoya-gumi přenechal svému hvězdnému nadhazovači Yuki Sawadovi, který se okamžitě nechal vyměnit do Nagoya Wyverns, aby měl záminku k návratu domů. Sawada čekal, až ho Shinada přijde hledat na stadion Wyverns, kam Shinada skutečně dorazil, aby se Sawady zeptal na jejich osudový zápas z června 1997, kdy Sawada hodil rychlý míč, který vedl k Shinadovu kontroverznímu homerunu. Sawada se nedokázal přimět k tomu, aby Shinadu zastřelil, zejména předtím, než mu Shinada vysvětlil, jak věděl, že hodí rychlý míč, a tak zastřelil Kanatsuku, než ten stačil Shinadu zabít. Dva bývalí rivalové se pak spojili, aby porazili zabijácký tým, po čemž Sawada odhalil, že Fujita ho požádal, aby hodil rychlý míč, aby mohl vidět záblesk skutečného baseballu v jinak zmanipulovaném posledním zápase, než Fujita opustil baseball, aby převzal rodinný podnik. Shinada, který věřil, že Fujita chtěl, aby odhalil pravdu, se také rozhodl odjet do Tokia, aby se s ním setkal, ačkoli Sawada ho před odjezdem varoval před nebezpečným spiknutím týkající se Tokyo Dome.

Tokio

Brzy se Kiryu, Saejima, Haruka, Akiyama, Shinada, Daigo, Watase, Katsuya a Majima vydali každý z vlastních důvodů do Tokia, čímž umožnili Kurosawovi provést poslední fázi svého velkého plánu. Poté, co zabil Fujitu v jeho kanceláři a obvinil z tohoto zločinu Katsuyu – čímž mu zabránil přiznat se k manipulování zápasů Nagoya-gumi a potenciálně zmást muže Tojo ohledně skutečného zrádce Omi – se Kurosawa setkal se Saejimou a přesvědčil ho, aby hledal Morinagu. Ve stejnou dobu si Kiryu všiml, že ho Baba sleduje, a konfrontoval ho, aby ho přesvědčil, aby prozradil mnoho detailů o spiknutí, i když zpočátku nevěděl, kdo je jeho strůjcem. Aizawa, který s Morinagovou pomocí předstíral svou smrt ve Fukuoce, nechal Morinagu popravit a na místo činu umístil Katsuyovy otisky prstů, čímž opět nasměroval podezření na Katsuyu. Detektiv Makoto Date se později setkal s Kiryuem v Serena Executive Lounge a informoval ho, že Katsuya je podezřelý z vražd Morinagy i Fujity. Mezitím se Aizawa setkal se Saejimou v podzemním koloseu Florist of Sai, kde Saejima hledal informace o Morinagovi, a právě tam Florist odhalil Morinagovu smrt a objev Katsuyaových otisků prstů. Ve stejnou dobu se Akiyama vrátil do své kanceláře Sky Finance, kde ho navštívil Shinada a naléhavě ho požádal o 320 milionů jenů, aby mohl zařídit zrušení debutového koncertu Haruky. Akiyama odmítl, protože chtěl, aby Haruka splnila Parkův sen o vystoupení v Tokyo Bowl, i když se s Shinadou dohodli, že najdou a odstraní jakoukoli hrozbu pro její bezpečnost.

Katsuya také intrikoval v pozadí, stále odhodlán odhalit zrádce. V televizním prohlášení oznámil, že Harukin koncert bude o jeden den odložen a že místo ní ten večer vystoupí T-Set. Soukromě kontaktoval Dyna Chair a prozradil, že on a Park naplánovali rivalitu mezi Harukou a T-Set a zamýšleli spojit Haruku s T-Set, aby vytvořili superkapelu Dream Line, která by vystoupila společně následující den. Katsuya tajně posunul datum koncertu, aby byli Kurosawovi nepřátelé připraveni zabránit mu v útoku na Haruku, Kiryuovu adoptivní dceru.

Kiryu a Saejima považovali Katsuyaovo televizní prohlášení za skrytou zprávu a každý zvlášť se vydali do Kabukicho Hills, aby konfrontovali muže, který údajně zabil Morinagu. Kiryu si vyčistil cestu a porazil Katsuyaovu armádu nohsledů z Ousaka Enterprises, než ho konfrontoval v jeho kanceláři. Saejima, který nenarazil na žádný odpor, ho následoval a dorazil také Watase, který chtěl Katsuya konfrontovat ohledně jeho přesunu do Kabukicho. Katsuya pak mužům prozradil, že chtěl, aby se všichni čtyři sešli na stejném místě, protože byli všichni terčem hlavního spiklence. Katsuya navrhl, aby se vydali na střechu a předstírali „boj na život a na smrt“, aby spiklence přesvědčili, že se navzájem zabíjejí podle jeho plánu, načež by se spiklenec odhalil.

Kiryu porazil Wataseho v boji, zatímco Saejima porazil Katsuyu, a když Kiryu a Saejima bojovali nerozhodně, Kurosawa se objevil na protější střeše a vystřelil několik ran, které zranily všechny čtyři muže. Kurosawa měl v úmyslu je zabít na stejné střeše, ale vědom si své slabosti se rozhodl střílet z dálky, čímž je náhodou nechal naživu. Odhalil se jako muž stojící za spiknutím a přiznal, že Watase a Katsuya byli pouhými pěšáky v jeho plánu, které měl v úmyslu zabít. Zatímco Kurosawa znovu vystřelil na Katsuyu, který chránil Watase, Daigo dorazil právě včas, aby zabránil Kurosawovi vystřelit znovu. Dojima nabídl Kurosawovi možnost vybrat si mezi sebevraždou a popravou, ale Daigo příliš dlouho váhal se střelbou. Kanai se pak objevil a střelil Daiga do zad, což umožnilo Kurosawovi uprchnout a Kiryuovi vyhrožovat, že ublíží Haruce na jejím koncertě. Daigo a Katsuya byli hospitalizováni, zatímco Kiryu zůstal zdrcený a Watase pomstychtivý.

Kiryu, Saejima, Akiyama a Shinada se nakonec setkali v New Serena, seznámili se a informovali se navzájem o tom, co se dosud dozvěděli. Akiyama získal plán Tokyo Dome při návštěvě Haruky, zatímco Shinada varoval ostatní před spiknutím, jehož cílem bylo zabít Haruku během jejího vystoupení. Přátelé se rozhodli odpočívat do dalšího dne, kdy by spojili své síly, aby ochránili Haruku a porazili Kurosawu.

Brzy následujícího večera, ještě než přátelé stačili podniknout nějaké kroky, Kurosawa uvedl do chodu další část svého plánu. Spolu s několika ozbrojenci obsadil Millennium Tower a zajal Majimu v jeho kanceláři, kde ho držel jako rukojmí. Ve stejnou dobu se Kanai připravoval na vstup do Tokia s velkou armádou Kuroha-gumi. Čtyři přátelé se setkali v Millennium Tower s plánem zachránit Daiga, ale museli se vyhnout pokusu o atentát ze strany čtyř ozbrojenců Kuroha, kteří nosili odznaky Majima-gumi. Ozbrojenci měli v úmyslu zinscenovat falešný pokus o záchranu Majimy, aby to vypadalo, že jeho rodina a Tojo se uchýlili k násilí, aby ho zachránili, a tím přilákali právní tlak. Přátelé přiměli střelce, aby se navzájem zastřelili, a pak dorazili Kanai a jeho stovky nohsledů. Přátelé se rozhodli rozdělit, Kiryu a Akiyama zadrželi Kanaiovy muže, zatímco Saejima a Shinada se přes kanalizaci dostali k Majimovi a Haruce.

Saejima a Shinada se probojovali kanalizací, než se rozdělili. Saejima se dostal na střechu Millennium Tower, kde konfrontoval Kurosawu a požadoval, aby mu řekl, kde je Majima. Kurosawa nechal přivést spoutaného Majimu a požadoval, aby on a Saejima bojovali na život a na smrt, jinak dá Babovi rozkaz zabít Haruku na koncertě; ukázal Saejimovi živý přenos na svém telefonu, který ukazoval, jak Baba má ideální pozici pro střelbu. S ohledem na Shinadův plán Saejima souhlasil, že bude bojovat s Majimou, a rozzlobil Kurosawu tím, že mu poděkoval za příležitost bojovat se svým přísahajícím bratrem. Zatímco se ti dva pustili do zdlouhavého boje, Shinada našel Babu na tribuně. Baba, který litoval, že zradil Saejimu, se rozhodl sbalit svou zbraň a odejít, ale Shinada Babu konfrontoval a rozhodl se ho potrestat za to, že vůbec uvažoval o tak ohavné vraždě. Shinada Babu zbil, než se oba muži vyčerpaní bojem odpočinuli. Baba, nyní přesvědčený, že Saejima už nebude chtít složit bratrský slib, se pokusil zastřelit, ale dorazili zástupce ředitele Kosaka, Himura a Heihachiro Oshima, které Saejima požádal, aby Babu našli a pomohli mu, než udělá něco, čeho by litoval. Himura vystřelil Babovi pušku z ruky a přesvědčili ho, aby se vrátil ke svým spoluvězňům v Abashiri, kde pravděpodobně stráví zbytek svého života ve vězení.

Když Saejima a Majima přestali bojovat, Kurosawa pohrozil, že dá rozkaz zabít Haruku, ale Saejima mu posměšně hodil zpět Kurosawův telefon a ukázal Shinadu, jak dělá posměšná gesta do kamery, když byla Haruka v bezpečí. Rozzuřený Kurosawa nařídil svým čtyřem střelcům, aby zastřelili Majimu a Saejimu, ale Katsuya a Daigo dorazili právě včas, Katsuya podepřel Daiga, zatímco předseda zastřelil střelce a donutil Kurosawu, aby se vzdal.

Mezitím Akiyama a Kiryu pokračovali v boji s Kanaiovými muži, dokud Daigo nezavolal Kiryuovi a nevaroval ho, aby se okamžitě vrátil do ústředí Tojo. Akiyama zůstal bojovat s Kanaiem sám, ale bez vědomí ostatních Daigo tajně kontaktoval zotaveného Madarameho, Kitakatu a Wataseho a přesvědčil je, aby mu poskytli své armády k likvidaci Kanaiových sil. Poté, co Akiyama porazil Kanaiho v boji, ocitl se Kanai obklíčen rivalskými klany jakuzy a byl donucen pokleknout v poddanosti, jeho invaze byla poražena. Watase pak vedl ostatní členy jakuzy, aby se poklonili Akiyamovi z úcty k tomu, jak nečlen jakuzy zachránil Kabukicho.

Zatímco Tokio bylo uprostřed války gangů, Aizawa se rozhodl převzít kontrolu nad Tokiem pro sebe. Dorazil do sídla klanu Tojo a popravil desítky patriarchů Tojo-kai, čímž výrazně oslabil odpor proti svému převzetí moci. Aizawa se pak posadil do Daigova křesla a čekal na příjezd Kiryu, který byl zděšen pohledem na mrtvé patriarchy ve sněhu. Kiryu se vydal do hlavní komnaty, kde byl překvapen, když uviděl Aizawu živého a čekajícího na něj. Aizawa pak Kiryuovi vytkl, že podporuje Daiga, kterého považoval za bezcenného kvůli jeho protekcionářství a závislosti na Kiryuovi, a prohlásil, že chce, aby v yakuza světě zvítězil ten nejsilnější. Když se Kiryu zeptal na jeho vztah ke Kurosawovi, Aizawa odhalil, že je Kurosawovým synem. Ignoroval však pokyny svého otce, aby Kiryu zabil katanou, a místo toho trval na tom, že chce s Kiryu bojovat muž proti muži, aby se rozhodlo, kdo je lepší bojovník. Kiryu souhlasil, že bude zkouškou, kterou musí Aizawa projít, aby se chopil moci, a oba se pustili do dlouhého, tvrdého boje, který oba muže vážně zranil. Než Aizawa omdlel, Kiryu mu řekl, aby ho znovu vyhledal, pokud se hodlá znovu pokusit o převzetí moci, ale Kiryu – s otevřenou střelnou ránou – omdlel kvůli svým vlastním zraněním.

Následky

Kurosawa, poražený, byl okamžitě sesazen z pozice předsedy Omi a krátce poté, co se jeho nemoc zhoršila na vrcholu Millennium Tower, zemřel na rakovinu. Není známo, co se stalo s Aizawou, ale jeho význam upadl, když Omi zvolili nového předsedu a Watase zůstal kapitánem Omi. Haruka Sawamura překvapila své fanoušky oznámením, že okamžitě končí s kariérou idolky, a to během druhého dějství svého koncertu, protože odmítla před veřejností tajit svůj vztah s Kiryuem. Toto oznámení vyvolalo bouřlivou reakci a policie zatkla Kiryu v nemocnici, aby si zachovala tvář; následující čtyři roky strávil ve vězení. Tojo pokračovalo v úpadku i bez Kiryu a v roce 2015 provedl patriarcha Sugai-gumi Katsumi Sugai žhářský útok na Little Asia jako součást falešné války se svými spojenci v triádě Saio, což umožnilo Saio expandovat po celém Kabukicho a Daigo a Majima byli za tuto tragédii zatčeni. Omi také potřebovali nějaký čas, aby se z války vzpamatovali. Watase se po událostech roku 2012 stal vyrovnanějším mužem a zatímco kvůli nemoci předsedy zastával funkci zastupujícího předsedy, udržoval díky svým dobrým vztahům s Daigem mír s Tojo. Jejich přátelství spolu s přijetím zákonů proti jakuze v polovině roku 2010 přispělo k jejich pozdějšímu rozhodnutí společně rozpustit Omi a Tojo v rámci „Velkého rozpuštění“ v roce 2019.