Ben Traube

Ben Traube (1904–1930) byl německo-americký strážník chicagského policejního sboru (CPD), který položil život během masivní přestřelky v dělnické čtvrti Chicago Works. K tragédii došlo v roce 1930, v době vrcholící vlny zločinu éry prohibice, kdy město ovládaly války gangů a nelegální obchod s alkoholem. Traubeho osudný den začal jako rutinní obchůzka v průmyslové zóně, kde se pod rouškou dýmu z továren a ranní mlhy často odehrávaly tajné předávky pašovaného zboží. Chicagská policie tehdy čelila obrovskému tlaku; korupce byla na denním pořádku a čestní policisté jako Traube se ocitali v křížové palbě mezi mocnými syndikáty a snahou nastolit v ulicích řád. Podle dobových záznamů byl Traube považován za nadějného mladého muže, který věřil v americký sen, jejž pro něj a jeho rodinu představovalo právě Chicago. Samotná přestřelka v „dělnickém kvartýru“ se stala symbolem tehdejší brutality. Když Traube a jeho kolegové narazili na ozbrojenou skupinu napojenou na místní organizovaný zločin, strhla se v úzkých uličkách mezi skladišti prudká bitva. Vzduchem svištěly kulky ze samopalů Thompson, které se staly ikonickou zbraní té doby. Přestože policisté projevili značnou odvahu, byli v nevýhodě proti modernější výzbroji gangsterů, kteří neváhali střílet na cokoli v uniformě. Traubeho smrt vyvolala v německo-americké komunitě v Chicagu vlnu smutku i rozhořčení. Jeho pohřeb se stal tichou demonstrací proti bezpráví, kterým bylo město prolezlé. Pro tehdejší veřejnost byl Ben Traube více než jen obětí statistik; stal se připomínkou vysoké ceny, kterou platili řadoví strážci zákona za neschopnost politiků zkrotit násilí spojené s prohibičním zákonem. Dnes je jméno Bena Traubeho vytesáno na památnících chicagských policistů, kteří padli ve výkonu služby. Jeho příběh zůstává mementem temné kapitoly amerických dějin, kdy se právo a pořádek musely tvrdě vybojovávat v ulicích, které dnes známe jako turistická lákadla větrného města. Jeho oběť přispěla k pozdějším reformám policie, které měly za cíl lépe chránit ty, kteří stojí v první linii proti organizovanému zločinu.

Další informace: First Epistle to Timothy, 124. voroněžský pěší pluk.