Válka gangů v Jokohamě v

Válka gangů v Jokohamě vroce 2019 byla násilným konfliktem podsvětí, který se odehrál v japonské čtvrti Isezakicho v Jokohamě v roce 2019. Aliance Omi, největší federace jakuzy v zemi, využila občanské války uvnitř Jokohamského Liumangu k invazi do Jokohamy, čímž oslabila moc Ijin Three a etablovala se ve městě. Až 30 % Seiryu-kai přešlo k alianci Omi, sledovací a padělatelské operace Geomijul byly dočasně zničeny a Liumang byl značně oslaben, což vedlo ke sloučení čínské a korejské mafie. Přesun Omi Alliance do Jokohamy však byl krátkodobý, protože Velké rozpuštění ukončilo existenci Omi Alliance jako instituce, vedlo k občanské válce uvnitř Tokyo Omi Alliance a nakonec způsobilo pád zbývajících nejvyšších vůdců Omi.

Pozadí

Tři Ijin

V letech po druhé světové válce byla Seiryu-kai jednou z mnoha japonských yakuzových organizací, které vznikly a využívaly sociální a ekonomický chaos v zemi. Klan ovládal většinu černých trhů ve městě okupovaném spojenci a chránil místní podniky před lupiči výměnou za platby za ochranu. V 50. letech 20. století vznikl čínský gang Yokohama Liumang, který se stal rivalem Seiryu-kai. Městský radní Yutaka Ogikubo zasáhl, aby zabránil krveprolití, a místo toho je uklidnil možností společné účasti na padělání jenů. Ogikubo získal ukradené desky z japonské pokladny, aby gangy mohly tisknout bankovky v hodnotě 10 000 jenů; Liumang dovezl speciální papír z Číny, aby Seiryu mohl bankovky vyrábět, a Ogikubo využil svých kontaktů s místní samosprávou a policií, aby vše utajil. Gangy profitovaly z velkých zisků podniku, Ogikubo díky nově nabytému bohatství postoupil v řadách vládnoucí LDP a stal se předsedou strany a policie se nikdy nemusela potýkat s válkou gangů. Nakonec se do Jokohamy přestěhovali Korejci z Geomijulu a Ogikubo je zapojil do padělatelského plánu; dostali za úkol vyrábět padělané jeny, zatímco klan Seiryu se přesunul k úplatkářství klíčových veřejných činitelů. Tato trojice zločineckých syndikátů, „Ijin Three“, se navenek prezentovala jako rivalové, zatímco jejich vůdci byli jediní, kdo věděli o jejich tajné dohodě. Ijin Three vytvořili „Velkou zeď svalů“, aby zabránili alianci Omi se sídlem v Kansai a Tojo-kai se sídlem v Kanto v přesunu do Jokohamy, čímž ušetřili region jejich častých válkách o území.

Vnitřní a vnější hrozby

Během roku 2010 byl křehký mír v Jokohamě ohrožen ambiciózními aktéry ve městě i mimo něj.

Masato Arakawa, postižený syn nízkého důstojníka Tojo-kai Masumi Arakawy, v roce 2004 předstíral svou smrt a během studia na Harvardově univerzitě si vytvořil novou identitu jako „Ryo Aoki“. S pomocí americké zdravotní péče se mu podařilo znovu získat schopnost chodit a využil svého vzdělání a známosti s harvardským spolužákem Hajimem Ogasawarou k založení Bleach Japan jakožto grassrootsového protikorupčního hnutí. Tato nezisková organizace se snažila „vybělit“ „šedé zóny“ po celém Japonsku, kde policie tolerovala nelegální chování, zejména prostituci, nelegální imigraci a bezdomovectví. S podporou svého otce, šéfa Arakawa-gumi, Aoki posílil řady své skupiny v Tokiu a přilákal idealistické a trendy sledující mladé lidi, přičemž najímal ženy, aby se připojily ke skupině a dosáhly genderové rovnosti. Bleach Japan se brzy rozšířila po celé zemi a v roce 2010 Aoki těsně vyhrál volby do Sněmovny radců jako kandidát LDP. Nelibě nesl svou dřívější závislost na ostatních a nenáviděl zranitelné a marginalizované, přestože sám k nim dříve patřil. Zaměřil se na předsednictví Liberálně demokratické strany, v jehož rámci by sloužil jako moc za trůnem předsedy vlády a japonské politiky jako celku. Podplatil policistu Juro Horinouchiho a několik dalších vysokých důstojníků TMPD, aby mu pomohli k moci v tokijské politice, a nakonec se v roce 2017 stal guvernérem Tokia s pomocí Bleach Japan a Arakawa-gumi. Jako guvernér prosadil plán Kabukicho 3K („Udržujte je chudé, udržujte je hladové, udržujte je mimo“) proti jakuze Tojo-kai a vyhrožoval svému otci, aby vynesl informace, které umožnily úspěch tohoto plánu. Předseda Tojo Daigo Dojima, který byl unavený válkami mezi Tojo a Omi, soukromě souhlasil s údajnou zradou Arakawy v naději, že se Tojo i Omi rozpadnou. Masumi Arakawa a jeho rodina formálně přešli k alianci Omi, když ta vstoupila do hlavního města a vyhnala Tojo z jejich srdce Kabukicho. Do roku 2019 plánoval Aoki využít své 80% popularity jako guvernér Tokia k sesazení předsedy LDP Ogikuba, uspořádání předčasných voleb a získání ještě větší moci a vlivu pro sebe a svou stranu.

Mezitím v Jokohamě ambiciózní čínský gangster Akira Mabuchi, zakladatel Jokohamské obchodní společnosti, objevil dovoz speciálního čínského papíru (aniž by věděl, že se jedná o papír pro padělání bankovek Geomijul) a využil jej k padělání čínských juanů, které se prodávaly ve směnárnách. Stále bohatší Mabuchi, který měl ekonomický vliv na čínskou čtvrť v Jokohamě, choval ambice převzít Jokohamu pro sebe. Když v roce 2019 Aoki poslal Ogasawaru do čtvrti Isezakicho v Jokohamě, aby hledal slabiny v Ogikubově politické vládě nad tímto okresem, setkal se s Mabuchim. Mabuchi mu navrhl, aby zahájil válku gangů s klanem Seiryu tím, že zavraždí majitele soaplandu Isao Nonomiyu na jejich území a vyprovokuje klan Seiryu k odvetě. Zatímco Ogasawara váhal s podporou krveprolití, Aoki tento plán plně podpořil.

Ve stejné době zažil klan Seiryu vlastní formu nesouhlasu, když Yamato Totsuka, patriarcha pobočky klanu Ryūto Mutsumi-kai, využil svou komunitu důchodců Sunlight Castle k podvodům s důchody. Nechal členy své rodiny zaplatit vysoké částky za to, aby byli jejich starší příbuzní přestěhováni do „Excellent Area“, kde měli údajně dostávat špičkovou lékařskou péči, ale kde byli tajně zavražděni a jejich penzijní fondy byly přesměrovány do pečovatelského centra a Totsukovi namísto zemřelým pacientům. Totsuka provozoval tento obchod bez vědomí svého šéfa Ryuhei Hoshina, který místo toho věřil, že se jedná o jednoduchý podvod bez vražd.

Posun k válce

Právě když Mabuchi a Ogasawara začali vymýšlet svůj plán na převzetí Yokohamy, byl bývalý člen yakuzy Arakawa-gumi Ichiban Kasuga propuštěn z vězení poté, co vzal na sebe vinu za vraždu spáchanou kapitánem rodiny Jo Sawashirem. Kasuga se okamžitě vydal hledat svého bývalého šéfa Arakawu a znovu se připojit k rodině, což mu Arakawa slíbil, a cestou potkal bývalého policistu Koichiho Adachiho. Adachi požádal Kasugu o pomoc s odhalením Horinouchiho spojení s organizovaným zločinem, což je cesta, která je zavedla do Isezakicho v Jokohamě. Kasuga se od Adachiho a bývalých spolupracovníků dozvěděl, že Arakawa-gumi přešla k alianci Omi a že Kabukicho už není stejné místo, jaké opustil 1. ledna 2001. Poté, co však zahlédl Arakawu, jak se klaní zesnulému předsedovi Omi na tokijském hřbitově, pokusil se Kasuga s pomocí Adachiho vniknout na schůzi důstojníků Omi, aby Arakawu konfrontoval.

O tom, co chystal Masumi Arakawa, nevěděl nikdo kromě Daiga Dojimy. Arakawa věděl, že jeho syn plánuje převzít Yokohamu, a proto se rozhodl donutit Kasugu, aby odjel do Yokohamy, spojil se s Ijin Three a zmařil Aokiho plány. Za tímto účelem Arakawa Kasugu zastřelil, když se s ním setkal na schůzi důstojníků Omi. Do Kasugovy bundy vložil padělanou bankovku, kterou mu před lety daroval Hoshino, a nechal ho odvézt do tábora bezdomovců v Isezakicho, kde se likvidovala těla členů jakuzy a živí členové jakuzy mohli předstírat svou smrt. Kasuga, který si myslel, že ho Arakawa zradil, byl bezcílný, dokud nepotkal Yu Nanbu, bezdomovce, který se zajímal o padělanou bankovku, kterou Kasuga nosil. Poté, co si bankovku všiml a Kasuga odrazil pokus Liumangova poručíka Zheng Teie vydírat tábor bezdomovců, Nanba Kasugovi vysvětlil koncept Ijin Three a „Velké svalové zdi“. Oba se rozhodli opustit život bezdomovců, našli si práci v nevěstinci Shichifuku přes Hello Work a brzy se k nim připojil Adachi, který byl propuštěn z policie poté, co pomohl Kasugovi vtrhnout na schůzku Omi. Trojice byla krátce nato zaměstnána v Nonomiyově soaplandu Otohime Land, aniž by tušila, že Mabuchi plánuje soapland využít k vyvolání války.

Válka

Smrt Isao Nonomiya

Jako laskavost Nonomiyovi, jehož nejlepší prostitutka Nanoha Mukoda se opakovaně hlásila nemocná, aby mohla vydělávat peníze od svých vlastních klientů, Kasuga, Adachi a Nanba vyšetřili její nepřítomnost a zjistili, že je to kvůli pobytu jejího otce v Sunlight Castle, který ji podváděl. Když objevili „Excellent Area“ a zločiny ředitele Totsuky, probojovali se do sídla Seiryu-kai, kde se setkali s předsedou Hoshino, jemuž odhalili vražedné činy hradu. Hoshino vyloučil Totsuku ze Seiryu-kai a hrad byl v důsledku toho uzavřen.

Když došlo k rozkolu v Seiryu-kai, Mabuchi se rozhodl jednat. Zatímco Nonomiya telefonoval s Nanohinou sestrou Saeko Mukodou, Mabuchi a jeho triády vstoupili do Otohime Land a zavraždili Nonomiyu, kterého pověsili, aby to vypadalo, jako by spáchal sebevraždu. Bez jejich vědomí se Mukoda zúčastnila Nonomiyova pohřbu a řekla Kasugovi a jeho přátelům, že po telefonu slyšela vrahy opakovat jméno „Lao Ma“, které Adachi poznal jako čínské jméno Mabuchiho. Očekávaná reakce na Nonomiyovu smrt tedy přišla od této skupiny přátel, nikoli od Seiryu-kai, kterému Nonomiya platil za ochranu. Skupina přátel vyšetřovala Mabuchiho prostřednictvím výslechu Zhang Tei a infiltrace Yokohama Trading Company, kde odhalili Mabuchiho padělatelskou činnost. Později byli přistiženi při pokusu o krádež padělaných juanů z firmy, což vedlo k boji a zničení skladu cisternou s ropou, kterou jeden z Liumangových strážců narazil do zdi ve snaze zabít Kasugu. Výbuch skladu dal Mabuchimu casus belli pro válku se Seiryu-kai a Mabuchi zajal Kasugu a jeho přátele v podzemních kobkách Kabukicho. Mabuchi netušil, že druhý velitel Geomijul, Yeonsu Kim, byl svědkem výbuchu z nedaleké lavičky.

Mabuchi vyslýchal Kasugu a jeho přátele, natáčel jejich odpovědi na své otázky a upravoval záznam tak, aby to vypadalo, jako by Kasuga přiznal svou loajalitu klanu Seiryu. Zatímco Kim zachránil Kasugu a jeho společníky z rukou triád, Mabuchi byl o krok před nimi a veřejně zastřelil dva mladé členy yakuzy Seiryu-kai, kteří byli blízcí kapitánovi klanu Mamoru Takabe. Takabe se rozhodl pomstít se Liumangu úderem na jejich vůdce Tianyou Zhao.

Odvrácení války

Zhao byl Mabuchiho videem přesvědčen o odhodlání klanu Seiryu jít do války a připravil se na obranu Restaurant Row před útokem jakuz. Mezitím Takabe a tři nákladní vozy s členy yakuzy vjeli do Restaurant Row, aby se připravili na krvavou lázeň. Kasuga a jeho přátelé spěchali do Restaurant Row, aby zabránili vypuknutí násilí, a dorazili právě v okamžiku, kdy se Takabe chystal vstoupit do restaurace Qing Jin, základny Zhao. Do té doby již bylo na ulici zastřeleno několik členů triád. Kasuga prosil Takabeho, aby nehrál Mabuchimu do karet, ale Takabe trval na pomstě za své mrtvé přátele. Kasuga byl nucen porazit Takabeho a jeho kolegy z jakuzy a Zhao vyšel z restaurace, aby vzal Takabeho jako rukojmí. Kasuga se pak pokusil přesvědčit Zhao o Mabuchiho zradě, ale Mabuchi pohrozil, že popraví Takabeho, pokud mu Kasuga neposkytne důkaz, že Mabuchi ho chtěl zradit.

Kasuga a jeho přátelé se obrátili o pomoc na Geomijul a okamžitě navštívili Koreatown, aby vyhledali vůdce gangu. Seonhee, vůdkyně skupiny, je přivítala a zavedla je do zchátralého úkrytu Geomijul, kde jim nabídla pomoc s prevencí války. Nicméně zmizela a donutila je odrazit několik přepadení Geomijul, než narazili na ni a Yeonsu Kim v samotném velitelství; tam schválili, že Kasuga prošel jejich zkouškou. Kim pak Kasugovi a jeho přátelům představil zpravodajskou činnost gangu a ukázal jim záznamy z kamer, které dokazovaly, že Mabuchi zavraždil Nonomiyu. Když se Seonhee dozvěděla o Kasugově padělané bankovce, ukázala mu padělatelskou činnost gangu a pak se ho zeptala, kde bankovku získal. I když uvěřila Kasugově vysvětlení, že mu bankovku musel dát do kapsy nějaký neznámý člověk, rozzlobeně se obrátila na Nanbu, protože věděla, že ten přijel do Isezakicho před šesti měsíci a vydával se za bezdomovce, aby našel svého bratra Shoichiho Akibu, investigativního novináře uneseného Geomijulem za to, že vyšetřoval jejich padělatelskou činnost. Zatímco Seonhee nařídila Kimovi, aby Nanbu odvedl, Kasuga se rozhodl bránit svého přítele, místo aby spolupracoval se svými potenciálními spojenci, a bojoval s Geomijulem, zatímco Nanba uprchl.

Invaze Omi

Jak předpověděla Seonhee, Nanbův útěk znamenal začátek konce Ijin Three. Seonhee poslala Geomijul, aby zabili Nanbu, než stačí pomoci rivalům Ijin Three zveřejnit padělatelskou operaci a zničit Geomijul. Kasuga a jeho přátelé dostali pokyn setkat se s Ijin Three v Heian Tower v 2 hodiny ráno následujícího dne. Cestou Kasuga a jeho přátelé sebrali Nanbovy věci z tábora bezdomovců a objevili v jeho počítači články, které spojovaly padělatelskou operaci s Ogikubem, místním kongresmanem a mocným mužem v pozadí japonské politiky. V Heian Tower si Ijin Three vyměnili informace, díky čemuž si Zhao uvědomil, že Mabuchi byl nakonec zrádný. Když Kasuga dorazil, vůdci Ijin Three zopakovali, že Nanba musí zemřít, protože představuje hrozbu pro jejich tajnou operaci. Zhao také varoval Kasugu, že Nanbu pronásledují vrazi Liumang a že je nelze odvolat. Hoshino nabídl, že vysvětlí význam Kasugovy chybně vytištěné bankovky, pokud přivede Nanbu zpět. Povzbuzeni zločineckými bossy, aby hledali Nanbu v kancelářích Bleach Japan v Jokohamě, Kasuga a jeho skupina odcestovali do budovyHakuryo.

Kasuga a jeho přátelé dorazili do budovy Hakuryo krátce poté a našli Nanbu, jak se setkává s vedoucím pobočky Bleach Japan Sotou Kumem a ředitelem Ogasawarou. Do té doby již Nanba informoval Bleach Japan o padělatelské operaci v naději, že Bleach Japan na oplátku zachrání jeho bratra z Geomijulu. Ogasawara pak zavolal Mabuchiho a jeho zabijáky, kteří čekali v jiné místnosti, aby se postarali o Kasugu. Kasuga ho porazil, zatímco členové Bleach Japan uprchli, a Mabuchi byl nucen prozradit, že aliance Omi zaútočí následující den a že Ogasawara mu nařídil zavraždit Nonomiyu, aby usnadnil invazi. Mabuchi prodal Isezakicho alianci Omi stejným způsobem, jakým Arakawa zradil Kabukicho.

Ogasawara, nyní v bezpečí, zavolal Aokimu, odhalil padělatelskou operaci Geomijulu a požádal Omi o posily. Omi okamžitě vyslali Reiji Ishiodu, Yosuke Tenda a jejich pobočky Omi, aby se vydávali za členy Bleach Japan a obklíčili zranitelný Geomijul. Kasuga a jeho spojenci se střetli s Totsukou a jeho malou frakcí bývalých přisluhovačů klanu Seiryu, když obtěžovali majitele nevěstince Shichifuku, porazili je a donutili Totsuku, aby se držel daleko od barové čtvrti. Totsuka nebyl jediným členem klanu Seiryu, který opustil organizaci; 20 až 30 % členů Seiryu-kai přešlo k Omi, když se dozvěděli, že Hoshino je přátelský s Zhaoem, navzdory tomu, že Mabuchi zavraždil dva jejich kolegy z jakuzy.

Ve stejnou dobu pochodovalo asi 1 000 „protestujících Bleach Japan“ (většina z nich byličlenové Omi z Kansai) na sídlo Geomijul. Zhao, zoufale se snažící odrazit totální převrat Mabuchiho, nabídl, že zapomene na Nanbu, pokud Kasuga zachrání Geomijul. Kasuga a jeho skupina se pokusili infiltrovat dav Bleach Japan, který útočil na zeď sídla Geomijul pomocí demoliční koule, ale byli odhaleni svým starým rivalem Kumem, což vedlo k boji s místním vůdcem Bleach Japan. Kasuga byl také nucen bojovat s Ishiodou, který v boji použil demoliční kouli, a podařilo se mu odrazit stroj, než on a zbytek jeho skupiny uprchli, převlečení za protestující.

Yeonsu Kim pomohl Kasugovi a jeho přátelům dostat se do úkrytu Geomijul přes přísně tajný tunel pod restaurací Eomeoni's Vow a on a Seonhee je požádali, aby zdrželi Omi, zatímco oni na příkaz Ogikuba zapálili jejich podzemní padělatelské a sledovací systémy. Poté, co Omi zbořili zeď Geomijul, dorazili vetřelci z Bleach Japan vedeni Ishiodou, Ogasawarou a Nanbou. Kasuga a jeho přátelé bojovali s Ishiodou, Nanbou a Omi gangstery a porazili je všechny, zatímco „pavučina“ Geomijul byla zničena. Ačkoli byl Nanba zdrcen konečným neúspěchem vyšetřování svého bratra ohledně Geomijulu, Geomijul ho ujistil, že jeho bratr je naživu a v pořádku v jejich vazbě; dokonce si vzal svou doprovodnou Geomijul. Mezitím Kim zajal prchajícího Ogasawaru, který pod hrozbou mučení prozradil Kasugovi a jeho přátelům plány Bleach Japan, Aokiho a Omi, zatímco byl uvězněn v táboře pro bezdomovce.

Liumangův převrat

Aliance Omi nakonec dokázala vypátrat Ogasawaru, zbila šéfa tábora bezdomovců a umožnila Ogasawarovi uprchnout. Krátce nato Aoki konfrontoval Ogasawaru a když se dozvěděl, že prozradil důležité informace svým vyšetřovatelům, zavraždil ho a jeho smrt vykreslil jako důsledek požáru ústředí Geomijul, čímž z něj udělal mučedníka za věc Bleach Japan. Mezitím Takabe potlačil vzpouru v Seiryu-kai, ale varoval Seonhee, že Zhao je mimo dosah. Kasuga přesvědčil Seonhee, aby mu půjčil Kima, když se on a jeho skupina vydali do Restaurant Row, aby zachránili Zhao, o kterém se domnívali, že čelí totálnímu puči ze strany Mabuchiho. Nanba se znovu připojil ke skupině, zahanbený tím, že se spojil s vrahy Nonomiyi. Tým se probojoval přes Zheng Tei a skupinu nohsledů, když vstoupili do Restaurant Row, a zjistili, že Mabuchi vypsal odměnu 100 milionů jenů za každou z jejich hlav.

Kasuga vedl svou skupinu k útoku na Qing Jin, porazil několik Liumangových rváčů, manažera restaurace a dokonce i tygra, kterého na ně manažer poslal. V nejvyšším patře se střetli s Mabuchim, Ishiodou a Tendem a Mabuchi řekl důstojníkům Omi, aby ustoupili a sledovali, jak jim dokáže svou sílu tím, že zabije Kasugu. Po tvrdém boji se Kasugovi podařilo Mabuchiho porazit a Tendo, který věřil, že Kasuga ještě není připraven s ním bojovat, a považoval za hanbu pro Omi zabít slabšího muže, se rozhodl Qing Jin opustit. Ishioda viděl příležitost zabít Kasugu, kde Tendo ne, ale Kasuga porazil i jeho. Poté, co byl Mabuchiho puč poražen a Omi nuceni ustoupit, mučený a oslabený Zhao znovu představil Kasugu svému starému příteli z yakuzy Mitsuo Yasumurovi, který Kasugovi řekl, že Arakawa se chystá udělat velký tah a brzy bude potřebovat spojence. Zhao pak Kasugovi řekl, že má v úmyslu odstoupit z pozice vůdce Liumangu a nechat organizaci v rukou Seonhee, protože Geomijul potřebuje nový domov.

Následky

Ačkoli se Mabuchimu nepodařilo převzít kontrolu nad Jokohamou a invaze Omi byla odražena, Hoshino předpověděl, že Seiryu-kai podlehnou Omi v pravý čas, protože třetina jejich členů již dezertovala. Zároveň Aoki využil své znalosti systému padělání Geomijul, aby přinutil předsedu vlády vyhlásit předčasné volby, nahradit Ogikuba v čele strany a jmenovat Aokiho. Na oplátku Aoki slíbil zajistit dvoutřetinovou většinu pro LDP tím, že pošle aktivisty Bleach Japan do okresů, kde byla LDP nejslabší. Ogasawaraovo vnímané mučednictví, stejně jako uznání Bleach Japan ze strany médií za pád Geomijulu, posílilo popularitu Bleach Japan a osobní popularitu Aokiho, což mu umožnilo učinit kontroverzní krok a zastávat funkci předsedy LDP i guvernéra Tokia.

Díky Hoshino a šéfovi bezdomovců se Kasuga dozvěděl, že se ocitl v Isezakicho podle Arakawova plánu, což obnovilo jeho víru v jeho bývalého šéfa. Jak se blížily předčasné volby, Bleach Japan otevřelo centra pro prostitutky, kde mohly získat bezplatné ubytování jako součást reklamní kampaně, zatímco tajně deportovalo nelegální přistěhovalce, jako byli všichni zaměstnanci Shichifuku. Mezitím Seiryu-kai plánoval zabránit Aokimu ve volbě Soty Kumeho jako nového zástupce Kanagawy a rozhodl se investovat 3 miliony jenů do prosazení Kasugy jako opozičního kandidáta. Blížící se Velké rozpuštění přerušilo volební kampaň a přivedlo Kasugu a jeho přátele do Ósaky, aby pomohli vůdcům Tojo a Omi, Daigo Dojimovi a Masaru Wataseovi, společně rozpustit jejich aliance. Tento proces vedl k vraždě Arakawy ambiciózním Tendem, který toužil po jeho pozici zastupujícího kapitána aliance Omi. Jo Sawashiro založil Tokijskou alianci Omi jako pokračování původní aliance a přísahal, že pomstí Arakawu, což vedlo k válce s podezřelým z vraždy Ishiodou. Sawashiro zavraždil Hoshina na příkaz Aokiho, aby dokázal své nárok na pozici předsedy Tokijské aliance Omi, ale poté, co toho litoval, se nechal zatknout policií. Zatímco Ishioda se chystal převzít Tokyo Omi Alliance, byl zabit při bombovém útoku, který zorganizoval jeho rival Tendo. Ačkoli Kasuga prohrál volby v Kanagawě s Kume, podařilo se mu vypátrat Tenda v Millennium Tower a porazit ho, než získal nahrávku, která usvědčovala Aokiho z organizování několika vražd. Zatímco japonský premiér pronášel vítězný projev k volbám, v mimořádných zprávách byla oznámena zatykač na Aokiho, který byl zavražděn zklamaným Kumem v úschovně zavazadel v Kabukicho, když čelil vítěznému Kasugovi. Krátce nato Adachi získal USB flash disk, na kterém byl seznam osob na výplatní listině Arakawa-gumi, včetně Horinouchiho, což vedlo k sérii významných zatčení. Sawashiro byl odsouzen k doživotnímu vězení, zatímco Aoki a jeho otec měli společný pohřeb. Kasuga se nakonec rozhodl vrátit se do svého domova v Jokohamě, místo aby se připojil k nové bezpečnostní společnosti Wataseho a Dojimy se sídlem v Ósace.